一位近乎被遗忘的苏联钢琴大师，格里戈里·金兹伯格（Grigory Ginzburg）资源分享

sanmaStanley

格里戈里·金兹伯格（Grigory Ginzburg）在20世纪苏联钢琴学派的群星中，显得极其特殊，甚至（我觉得）像一个“异类”

在金兹伯格的演奏中，既没有狂喜也没有放纵，相反，古典式的抒情性，那种在形式的限度之内富于表现力的抒情，在他的演奏中鲜明地呈现出来。然而这让习惯了声音作为情感洪流的直接载体的苏联评论界无所适从，他们只能说，金兹伯格“主要倾向于“强大的炫技性””。金兹伯格确实是一位无可非议的技巧大师，但是仅仅如此吗？在我看来，他的技术是作为智性的延伸——目的是对音乐思想的完美表达，这才是他“炫技”的本质所在。那种破坏音乐思维逻辑、为追求效果不惜扭曲细微细节的炫技，与他的演奏天性格格不入。

或许金兹伯格那充满智性的技艺确实缺乏某种原始力量，那种“灵魂的燃烧”的浪漫化与狂喜——这是以安东·鲁宾斯坦为源头的俄派钢琴演奏的秘密所在。故而，如果你以期待索夫罗尼茨基、尤迪娜的那种统摄性的、再创造的观念意志，或是涅高兹一派的叙事化的诗意的耳朵去听金兹伯格，你恐怕会觉得他的演奏“干瘪”或“缺乏温度”。但只要跨过一层门槛，就会发现他的“冷峻”绝非麻木，而是一种极度高级的提炼，一种克制的表达方式，甚至可以说是贵族式的高贵。

更何况，苏联钢琴家中再也没有谁能拥有如此完美的连奏，如此银铃般明亮的如歌音色，在他们中间，没有谁能在每一条线条、每一个细节都如纹饰般的清晰度上，在精准、轻盈、透明上，与金兹伯格一较高下。

完美的结构、不屈的复调、以及对情感溢出的警惕，在俄罗斯这片普遍追求浓烈与狂喜的土地上，金兹伯格完成了一次向欧洲智性（布索尼、德奥古典主义）的致敬。

这也是为什么他的录音（尤其是他的李斯特，最富有诗意的李斯特演奏）在许多钢琴爱好者眼中，被奉为无法超越的“神品”。


链接:https://com/s/1j_lxi9Wsag1N1ucjpOw46Q
提取码:f04r

sanmaStanley

CD 1
Liszt: Piano Concerto No. 1 in E flat major, S. 124
Liszt: Piano Concerto No. 2 in A major, S. 125
Liszt: Rhapsodie espagnole, S. 254 (Arr. by F. Busoni)
Liszt: Ständchen, S. 560 No. 7 (After Franz Schubert)
Liszt: "La campanella" from Grandes études de Paganini, S. 141 No. 3
Liszt: Fantasia on a Theme of "Largo al factotum" from Rossini's "Il Barbiere di Siviglia"

The USSR State Symphony Orchestra, Nikolai Anosov
Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, February 24, 1949

CD 2
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 1. La chapelle de Guillaume Tell
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 2. Au lac de Wallenstadt
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 6. Vallee d'Obermann
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 7. Eglogue
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 9. Les cloches de Genève
Liszt: Années de pèlerinage. Année 2. Italie, S. 161: No. 6. Sonetto 123 del Petrarca
Liszt: Années de pèlerinage. Venezia e Napoli, S. 162: No. 3. Tarantella
Liszt: Wohin?, S. 565 No. 5 (After Franz Schubert)
Liszt: Aufenthalt, S. 560 No. 3 (After Franz Schubert)
Liszt: Das Wandern, S. 565 No. 1 (After Franz Schubert)
Liszt: Das Erlkönig, S. 558 No. 4 (After Franz Schubert)

Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, October 23, 1952

CD 3
Liszt: Études de Paganini, S. 141 No. 1
Liszt: Etude in E Major from Grandes Études de Paganini, S. 141 No. 4
Liszt: Etude in E Major from Grandes Études de Paganini, S. 141 No. 5
Liszt: Hungarian Rhapsodie No. 2 in C-Sharp Minor, S. 244 No. 2
Liszt: "Un Sospiro" from Études de concert in D-Flat Major, S. 144 No. 3
Liszt: Etude in G-Sharp Minor "La Campanella" from Grandes Études de Paganini, S.141 No. 3
Mozart: Fantasia in C Minor, KV 475: Adagio. Allegro. Andantino. Piú allegro
Mozart: Sonata for Piano No. 11 in A Major, KV 331
Ravel: Sonatine in F-Sharp Minor
Rubinstein: Mazurka from "Album de Péterhof", Op. 75 No. 10
Rubinstein: Serenade in D Minor from "Miscellanees", Op. 93, Vol. 9, No. 5
Rubinstein: Polka (Bohemia) from "Album of Popular Dances of the Different Nations", Op. 82 No. 7

Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, October 23, 1952 & December 13, 1954

CD 4
Schumann: Carnaval, Op. 9
Beethoven: Contredanse in C major, WoO 14 No. 1 (arr. I. Seiss)
Liszt: Années de pèlerinage. Année 1. Suisse, S. 160: No. 9. Les cloches de Genève
Ginzburg: Fantasia on a Theme of "Largo al factotum" from Rossini's "Il Barbiere di Siviglia"

Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, December 13, 1954

Chopin: Impromtu in A-Flat Major, Op. 29 No. 1
Chopin: Impromtu in F-Sharp Major, Op. 36 No. 2
Chopin: Impromtu in G-Flat Major, Op. 51 No. 3
Chopin: Piano Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 35
Liszt: Etude in E Major from "Grandes Études de Paganini", S. 141 No. 5
Liszt: Hungarian Rhapsody No. 10 in E Major, S. 244 No. 10

Live at Grand Hall of the Kiev Philharmonic Society, January 4, 1959

CD 5
Bach JS: Toccata and Fugue in D Minor, BWV 565 (Transcr. by F. Busoni)
Bach JS: Prelude "Ich ruf’ zu dir, Herr Jesu Christ" in F Minor, BWV 639 from "Orgel-Büchlein" (Transcr. by F. Busoni)
Bach JS: Chaconne from Partita No. 2 for Violin solo in D Minor, BWV 1004 (Transcr. by F. Busoni)
Bach JS: Prelude and Fugue in D Major, BWV 532
Bach JS: Siciliano from Sonata No. 2 for Flute and Clavier in E-Flat Major, BWV 1031 (Transcr. by G. Galston)

Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, December 25, 1957

CD 6
Prokofiev: Piano Sonata No. 3 in A minor, Op. 28
Scriabin: Etude in C-Sharp Minor, Op. 8 No. 1
Scriabin: Etude in B-Flat Minor, Op. 8 No. 7
Scriabin: Etude in B-Flat Minor, Op. 8 No. 11
Scriabin: Etude in D-Sharp Minor, Op. 8 No. 12
Gershwin: Prelude No. 1 in B-Flat Major
Gershwin: Prelude No. 2 in C-Sharp Minor
Gershwin: Prelude No. 3 in E-Flat Minor
Liszt: Réminiscences de "Don Juan", S. 418
Chopin: Mazurka No. 13 in A Minor, Op. 17 No. 4

Live at Grand Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatory, December 25, 1957

CD 7
Mozart: Piano Sonata No. 8 in A minor, KV 310
Beethoven: Piano Sonata No. 7 in D major, Op. 10 No. 3
Beethoven: Piano Sonata No. 23 in F minor, Op. 57
Beethoven: Six Variations in D major, Oр. 76

Studio recordings of the 1950s

CD 8
Schumann: Faschingsschwank aus Wien, Op. 26
Schumann: Toccata in C major, Oр. 7
Schumann: ABEGG Variations in F major, Op. 1
Schumann: Etude in E Major After Paganini Caprice, Op. 3 No. 2
Schumann: Etude in B-Flat Major After Paganini Caprice, Op. 3 No. 4
Tchaikovsky: Grand Sonata in G major, Op. 37

Studio recordings of the 1950s

CD 9
Chopin: Polonaise in A Major, Op. 40 No. 1
Chopin: Polonaise in A-Flat Major, Op. 53 No. 6
Chopin: Polonaise in B-Flat Major, Op. 71 No. 2
Chopin: Waltz No. 2 in A-Flat Major, Op. 34 No. 1
Chopin: Waltz No. 3 in A Minor, Op. 34 No. 2
Chopin: Waltz No. 5 in A-Flat Major, Op. 42
Chopin: Waltz No. 7 in C-Sharp Minor, Op. 64 No. 2
Chopin: Mazurka in G Minor, Op. 24 No. 1
Chopin: Mazurka in A-Flat Major, Op. 24 No. 3
Chopin: Mazurka in B-Flat Minor, Op. 24 No. 4
Chopin: Mazurka in C Major, Op. 68 No. 1
Chopin: Mazurka in C Major (No. 57)
Chopin: Etude in A-Flat Major, Op. 25 No. 1
Chopin: Etude in F Minor, Op. 25 No. 2
Chopin: Etude in F Major, Op. 25 No. 3
Chopin: Etude in A Minor, Op. 25 No. 4
Chopin: Etude in E Minor, Op. 25 No. 5
Chopin: Etude in G-Sharp Minor, Op. 25 No. 6
Chopin: Etude in C-Sharp Minor, Op. 25 No. 7
Chopin: Etude in D-Flat Major, Op. 25 No. 8
Chopin: Etude in G-Flat Major, Op. 25 No. 9
Chopin: Etude in B Minor, Op. 25 No. 10
Chopin: Etude in A Minor, Op. 25 No. 11
Chopin: Etude in C Minor, Op. 25 No. 12

Studio recordings of the 1950s

CD 10
Beethoven/Liszt: Fantaisie on a theme from “Die Ruinen von Athen” for Piano and Orchestra, S. 122
Beethoven/Rubinstein : Turkish March from “Die Ruinen von Athen”
Rameau/Godowsky: Minuet in A minor
Weber/Godowsky: Randeau “Perpetuum Mobile”
Alyabyev/Liszt: Nightingale, S. 250a
Tchaikovsky/Pabst: Paraphrase on themes from the opera “Eugene Onegin”
Verdi/Liszt: Concert paraphrase on themes from the opera “Rigoletto”, S. 434
Gounod/Liszt: Waltz from the opera “Faust”, S. 407
Rozycki/Ginzburg: Fantasy on waltz from the opera “Casanova”
Johann Strauss II/Tausig: Valse-caprice No. 2, op. 167 from “5 Nouvelles soir é es de Vienne” on theme from Waltz “Man lebt nur einmal”
Johann Strauss II/Schulz-Evler: Concert arabesques on waltz “An der schonen Blauen Donau”, op. 314

USSR State Radio and Television Symphony Orchestra, Alexander Gauk
Studio recordings of the 1950s

sanmaStanley

生平

金兹伯格的父母在他年仅六岁时就将他带到了戈登魏泽夫妇那里，不久之后金兹伯格便开始跟随安娜学习钢琴。当这个男孩12岁时，亚历山大接管了他的学业。金兹伯格幼年丧父，从那时起，戈登魏泽夫妇实际上成了他的养父母。1924年，在师从亚历山大学习八年后，他们看着自己的学生以金质奖章从莫斯科音乐学院毕业。

四位苏联钢琴家参加了第一届华沙国际肖邦比赛。金兹伯格的参赛之旅始于九天前在莫斯科音乐学院的一场试演音乐会，苏联的的申请者包括列夫·奥伯林、德米特里·肖斯塔科维奇、格里高利·金兹伯格、尤里·布留什科夫和约瑟夫·什瓦茨演奏了他们第一轮的曲目。什瓦茨最终并未进入比赛。其余四人均晋级到第二轮即决赛轮，其中布留什科夫和肖斯塔科维奇获得荣誉提名奖，金兹伯格名列第四，而团队中最年轻的、19岁的列夫·奥伯林则摘得金牌。

金兹伯格的教学生涯始于毕业后不久，在斯克里亚宾音乐专修学校任教，同时他在莫斯科音乐学院跟随戈登魏泽进行研究生阶段的学习。1928年完成学业后，他于次年在音乐学院谋得一个教职，该职位于1935年转为教授席位。此后24年间他一直担任此职，到1956年时缩减了教学工作量以便腾出更多时间演奏，并最终于1959年辞去了教职。

格里高利·金兹伯格于1961年12月5日在莫斯科去世，死于癌症，享年57岁。他去世时仍在积极从事演奏和录音工作。

sanmaStanley

乐评，来自gullivior，YouTube

金兹伯格是我“十大钢琴家”中的另一位……或许是其中知名度最低、最被低估的一位……当然，毕竟，金兹伯格是上世纪最伟大的李斯特诠释者之一……不，在我看来，在“改编曲、幻想曲和释义曲”领域，他绝对是空前绝后的第一人……

再者，我认为，使金兹伯格成为李斯特那些最高难度、最辉煌炫目作品（《费加罗》、《唐璜》、《诺尔玛》等）之“典范诠释者”，并让他与那些哗众取宠的马戏团式炫技家有着天壤之别的，正是那同一种特质交织；也正是这种特质，使他成为演绎莫扎特、贝多芬、肖邦、舒曼、柴可夫斯基等人作品时不可或缺的钢琴家（实际上，他的曲目量浩瀚无垠……金兹伯格唯一的失策，在我看来，是演奏格什温的那三首前奏曲，那些曲子完全不适合他，穿在他身上就像别人尺码迥异的衣服）……

这种种品质的结合，造就了独一无二的金兹伯格，并使他跻身最伟大者之列，可归结为钢琴艺术的几大通用范畴：1. 完美的技巧（在速度、力度和精准度上），2. 美妙的声音（歌唱性、动态幅度、复调清晰度），3. 智性上的深刻洞见（形式感、对结构关系的把握），4. 富有“意义”与“品格”的个人风格……

可以注意到，从第一项品质到最后一项，我们在判断的客观性上经历了一个递减的过程……事实上，对于拥有足够音乐鉴赏力的人来说，识别一位钢琴家技艺的高低是相当容易的……但评判音色的美，则更为复杂且易受变量影响，它与个人对“表现力”等等的理念相关……评判一种诠释的“理性”或清晰度（尤其是面对大型作品时），则需要一种建筑感的领悟力、一种整体视野，以及对并非人人相同的几何结构的内化……最后，探讨一种诠释的深层意义与精神特质（或其缺陷），则牵涉到我们自身的人生经历，乃至我们的潜意识，这使得评判变得极度个人化（尽管许多人试图通过风格史分析和文本考证的方法来回避这一点，并声称其具有‘客观’的风格依据）……

话虽如此，回到金兹伯格的技巧，我不过是老生常谈：那是我听过的最完美的技巧之一……水晶般的澄澈，使他弹奏《唐璜幻想曲》时，能做到与他弹奏莫扎特奏鸣曲一样，有着无比清晰的吐字和自然的朴素……他的音阶、颤音、八度等的精准度令人叹为观止（涅高兹曾说，某些乐段只有自动钢琴……或金兹伯格才能弹出来）……

另一方面，他的音色，有着美妙的质感，温润与辉煌兼而有之，能够呈现出最变化万千的细微色调……而他的头脑，无疑拥有高度发达的、逻辑分析的能力，这使他能够‘从高处俯瞰’他诠释的作品，将其视为紧凑而连贯的有机整体，而非支离破碎的片段拼凑（有多少钢琴家正是这样做的啊！）……

然而，还有第四个方面，也是最根本的方面，与之相比，前三者似乎只是纯粹的技术与形式前提……正是在这里，显露出才华的阙如或在场，显露出一种创造性气质的力量与独创性……在此，我们进入了一个超越“技艺”的艺术的更高领域，成为人与“自性”（或诸君想称之的任何名称，一种精神的渴念，一种灵魂深处）之间的沟通……这对我来说，是音乐的目的所在，超越了单纯的美学愉悦……

金兹伯格自年少时便一直令我心醉神迷……他那令人惊愕的技巧从容，配上那奥林匹斯山神般的沉静自持，让《费加罗的婚礼幻想曲》看起来仿佛儿戏一般！……魔力，令人惊叹的戏法……然而，多年后，当我试图观察得更深，在他那永不失度的分寸感、克制感和秩序感中，我仿佛几乎看出了一丝“官僚气”（他本人瘦小、戴眼镜的形象，或许会助长这种愚蠢的印象）……

似乎，那些演奏形式上的完美，那种纯粹，免除了钢琴家注入个人化与创造性元素的需求……总之，我觉得那里缺少了灵感的火焰，缺少了‘艺术家的苦痛’，缺少了‘狂飙突进’之类的东西……在那里，我找不到我曾相信要成为优秀音乐家所必不可少的那一缕疯狂……

最终，我得出了一个不那么稚嫩的判断，我意识到了自己视角的缺陷……那不是‘缺乏个性’，而是一种在完全的自我掌控中，能够“隐藏自身”、将作为其根基的“自我”提炼至至纯境界的艺术……金兹伯格本人（我最近读到）曾讲述，他必须对自己下极大的功夫，来超越他心中‘浪漫派钢琴风尚’的模本，才不会屈从于那种由激情狂喜、情绪勃发，及根本上由‘自我中心主义’所滋养的艺术诱惑……

是的，我错了……我面对的并非一个简单的‘公务人员’，无论他在履职时表现得多么无可指摘、优雅、完美……我看到的是一个诗意的灵魂，它不愿展示自身，而只愿表达隐藏在音符背后那纯净的美……为了达到这一点，金兹伯格“减轻”了自身，几近于从物质的万有引力定律中抽离，表面上看隐去了……他变得空灵而通透，而这体现在他音乐话语那半透明的精粹之中……他摆脱了所有物理上与心理上的负累，既是技巧上的千钧重负，亦是智识上的晦暗不明与情感上的粗鄙流俗……金兹伯格不喜欢炫耀他的技巧之惊人，也不喜欢展示他浪漫的感性……在他身上有一种高贵的内敛……感伤的情致在他那里渐渐溶化、淡化、变得精微，成为了一种隐藏的结构，从内部支撑着金兹伯格的语言，而自身却不显山露水……他最终达到了那种崇高的朴素，那是每一位伟大艺术家理想的归宿……所余下的，如同一颗有着清辉闪耀的钻石……我确信，金兹伯格比任何其他钢琴家都更多地带给我们那种“纯粹”。

g2k

谢谢分享

lam8888

谢谢分享。

jkxu

Thanks!

brendelpjh

非常非常感谢楼主分享的这套宝贝。这是一位我一直在搜寻的俄罗斯学派大神，前几年只能听到他的一些零散录音，李斯特、莫扎特都极为卓越，久久不能忘怀

hanxi4216

感谢分享！