阿兰・达瓦卓玛——天女降临

vickapom

这正文开始之前先唠叨几段

1、关于阿兰的藏式高音

基本上在阿兰的每首歌中，都会或多或少地出现藏式的高音咏唱。这也成为了阿兰歌曲的最大特色。而其藏音在歌曲中的编排可以说是优劣参半。在某些曲目中，普通的吟唱与藏音的编排插入让人感觉浑然天成，实属画龙点睛之笔，令人绕梁三日。而在另外一些曲目中藏音的加入却让人感觉到的是生搬硬套，沦为画蛇添足之举使人味同嚼蜡。位占亚洲唱片公司首把交椅的艾回唱片在对阿兰进行打造包装时，排出的都旗下拥有亚洲一流的制作团队。我相信在某些歌曲中坚持加进阿兰的藏式高音的“突兀”感他们也了解，但是为什么还那样坚持呢？

我的理解是，藏式高音是阿兰的最大特点。制作团队最明显的意图就是把这特点转化为优点！而对于一个默默无闻的新人来说，首先要做的是让听众记住你，公司也深谙这点，那什么是阿兰最有特点的东西？那当然就是其来自藏族独有特色的藏式高音了。在前期的发行的单曲中，无论歌曲的类型，制作人都尽量找到一个嵌合点把阿兰的藏音编排进去。当然效果有好有坏，但是最重要的是这首歌能给听众留下印象。而我们充分有理由相信，以艾回的实力与阿兰的努力，将特点完全提升为优点只是时间的问题。

2、关于阿兰的曲风

如果有留意阿兰的作品就会发现其曲风变化之快与变化之大真的让人应接不暇，抒情，慢摇，NEW AGE,民族，电子舞曲基本上除了RAP之外，亚洲流行乐坛的曲风都尝试过了。最明显的是她的优势在于演绎带有强烈藏族风格的流行曲，因为其自身的独特、高亢的高音得到体现。而在普通的JPOP演绎中真的是乏善可陈，在如今日本众多女歌姬中，很难脱颖而出。但在那么剧烈的竞争中，喝彩与掌声固然重要，但是根本的是销量与流行度。而艾回终究不会把阿兰打造成真正的艺术家，而是一个能够创收的流行歌手。一味制作如《明日赞歌》这类型的在KTV不能卖钱的歌曲只能叫好不叫座，难以使阿兰在日本流行歌坛站稳脚跟。所以需要相对平庸的歌曲，但是不难发现艾回在追求市场的时候并没盲目到把阿兰“平庸化”，而是理智地尝试着将阿兰的特点与优点融入普通的抒情曲甚至是电子舞曲中。虽然到目前为止效果差强人意，但是还是像我上面提到的，艾回绝对能将阿兰的独特与流行元素更好地融合到一起。


3、关于阿兰的嗓音与唱功

首先我们必须承认在日本流行乐坛众多女歌姬中，阿兰的嗓音只能算到中庸这一行列，还加上一直被人诟病的日语发音，所以论声线的话，阿兰并没多大优势。再者谈谈阿兰的唱功，科班毕业，加上可圈可点的藏式高音，当然作为一个流行歌手绰绰有余了。但是其中还存在着很多不足。先说感情，对于慢板抒情歌曲的感情拿捏不够到位（在后文中将会具体提到）。再说高音，作为最大卖点的高音暂时还不能信手拈来，从容应付。特别是在接近极限时歌声中让人觉得非常吃力，并不是那种真正飘逸之感。最后说下尾音的处理，听阿兰的藏音结束时都觉得有点意犹未尽的感觉，这就是尾音处理的不好而导致的，印象中听民族歌曲中，高音的结束都是以轻微的震音做收尾，而阿兰、缺乏的就是这点。高音都是上到最高点之后就停止了，而没有一个缓缓降落的感觉。举个不恰当的例子就是某些耳机的高频上到某个频率突然没了。但是在阿兰其他一些曲目中有发现其有注意到词末的尾音有特意的震音处理，但我只能理解为之前并没注意到或者唱功还没成熟那个程度，希望阿兰能慢慢做好这一点。



（题外话说下以歌手用震音对尾音的处理，震音确实是歌唱技巧中相对高难度的，但是这种东西是起点睛作用的，而某些歌手却以之为习惯，基本上到了副歌之后就滥用震音，这或许能让人体现这位歌手的实力，但是更多的让人感觉到他的造作。）





电驴资源：http://www.verycd.com/search/folders/alan

vickapom

正 文

一下以时间顺序行文

首张单曲《明日ヘの讃歌》



2007年11月21日，日本艾回唱片公司旗下中国藏族歌手阿兰・达瓦卓玛发行了首张单曲《明日ヘの讃歌》，同时也以此宣告“天女”的降临。



该单曲CD中包含有两首曲目。分别是同名主打歌《明日ヘの讃歌》与《桜モダン》，并附送这两首歌的伴奏带。



这里让我强烈向大家推荐alan的处子曲《明日ヘの讃歌》，艾回请来了菊池一仁谱曲，野岛伸司填词，为alan度身订做带有浓重藏族民歌色彩的曲子，而加上野岛关于呼吁世界和平寓意的歌词，加上alan特有的藏式高音，使得这首歌气势十足，震撼人心。特别要留意的是在副歌部分基本上没有歌词，完全腾出空间来让alan展示其神秘，飘渺而震撼的藏音。唯一不足的就是在高音结束时尾音的处理还稍欠火候。
值得一提的是《明日ヘの讃歌》的编曲做得相当优秀，古旧藏族乐器与现代电子乐器配合的天衣无缝，在进行到副歌部分居然大胆得停掉伴奏，这说明制作人对alan实力的信任。而alan当然也没有辜负大家，以其独有的藏式高音告诉我们，这就是阿兰。达瓦卓玛！





而在其PV的拍摄中公司也下了重手笔，斥资1000万日元远赴北海道进行拍摄，谋求为alan做一个最好的自我介绍。


320KMP3下载：http://www.jsharer.com/download/normal/986996/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来源与网络做试听用途，请下载于24小心内自觉删去，请支持正版

在线PV：http://tieba.baidu.com/%E8%BE%BE%E7%93%A6%E5%8D%93%E7%8E%9B/shipin/play/854f87eebde2e7864525adc5/

Alan 明日への讃歌 歌词
作词：野岛伸司
作曲：菊池一仁
编曲：中野雄太

大地に刻んだ　相生の
だいちにきざんだ　　あいおいの
声なき声する　　恸哭を
こえなきこえする　どうこくを
根植大地，相辅相生，无声恸哭
その小さいな手には　　银色のおけ
そのちいさいなてには　　ぎんいろのおけ
组み入れても　　零れ落ちてく
くみいれても　　こぼれおちてく
手捧着这清澈的泉水，但还是会不断地从指尖滑落

こんな成熟した　　正しい世界で
こんなせいじゅくした　　ただしいせかいで
爱を告げる　　季节もないのなら
あいをつげる　　きせつもないのなら
在这个无情而又现实的世界上，如果连真情表白的勇气也缺失了……
歌え　　うたえ  
优しさとは　　伪物たちへ
やさしさとは　　にせものたちへ
那么，就让我们放声歌唱！！！  
让那些卑劣，伪善的人去直面，真正的优雅和美好！！！
踊れ　　おどれ  o do re
果してない空　　常しえの　　祈り
はたしてないそら　　とこしえの　　いのり
那么，就让我们纵情舞蹈！！！  
向着那广阔无尽的苍穹，永远虔诚地祈祷！！！  
その黒い水には　　无数のハエが
そのくろいみずには　　むすうのはえが
言い訳など　　意味もない
いいわけなど　　いみもない
又脏又黑的水面，漂浮着太多的蚊蝇  
（在这种状况下）任何的解释都显得那么得苍白无力  
终わらない夜には　　ないのだからと  
おわらないよるには　　ないのだからと

だれが言ったか　　口笛を吹く今
だれがいったか　　くちぶえをふくいま
有人曾经说过，世界上绝不存在无尽的长夜，（那我就会一直在这漫漫长夜中）吹奏着竹笛直到天明。
叫べ　　さけべ 不可能とは　　青ざめた羽
ふかのうとは　　あおざめたはね
让我们纵声呐喊！！！  
不可能的事情，仅仅只是苍白的羽翅。
届け　　とどけ
燃える夕日へ
もえるゆうひへ
明日への讃歌
あしたへのさんか
   让我们尽情表白！！！  
向着火红般的夕阳  
  送去我们明日的赞歌！！！
届け　　とどけ  
让我们衷心赞美！！！

あどけない指　　开いては
あどけないゆび　　ひらいては
爱する人よ　　今いずこ
あいするひとよ　　いまいずこ
张开这天真无邪的双手，为我们所热爱的人们，现在到底身在何方？？？
歌え　　うたえ
让我们放声歌唱！！！
届け　　とどけ  
让我们衷心赞美！！！

（非专业如有疏漏，敬请指出）

vickapom

第二张单曲《ひとつ》

2008年3月5日，继《明日ヘの讃歌》打响头炮的ALAN紧接着推出了第二张单曲CD《ひとつ》。

该单曲中收录了同名主打歌《ひとつ》，《君想フ空》，《东京未明》三首歌曲与一首纯音乐《SIGN》,并附赠三首歌曲的伴奏带。
在经历了《明日ヘの讃歌》的神秘脱俗之后，这次的《ひとつ》总体的感觉是让大家了解真实，近距离的alan。《ひとつ》的主题是呼吁是让大家保护我们唯一的地球，曲子的创作还是出自菊池一仁之手，有别于第一张单曲的强烈民歌风，这次更多的是靠近流行的JPOP抒情曲，而在词上al吉元由美写的并不是普通的爱情，而是我们面对地球的爱。所以在演绎上，alan放弃了《明日ヘの讃歌》中的大气的唱腔，而是转为较为婉约温柔的唱腔，而为了表现alan的唱功，编曲方面毫不马虎，在副歌部分编排了大量的转音与真假音的转换，让一首旋律曲调起伏不大了抒情曲增添了几分演绎的难度，而对于科班出身的alan，在演绎起来完全是游刃有余。
这里强烈向大家推荐专辑中的第三首曲目《东京未明》，咋一听因为了为了市场而制作的普通JPOP情歌，但是仔细听完才发现是一首关于alan孤身一人去到东京奋斗的心情曲。让大家更了解这一位看似神秘脱俗的“天女”内心的真实，拉近与听众的距离。
这张单曲的曲目相比于《明日ヘの讃歌》来说无疑是更平易近人，制作水平与很高。这次的慢板抒情曲的演绎中，暴露Alan在抒情歌的拿捏上的弱点，特别是在《东京未明》应有的迷惘与盼望感的体现并不完美。
最后谈下附赠的纯音乐《SIGN》，中国西藏的民族音乐与电子乐的完美CROSS OVER，加上alan的藏音和声，感觉很好地让大家了解到，alan定位就是传统与现代的完美结合。


320mp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/986995/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来源于网络，请下载试听过24小时内删除，请支持正版！

在线PV观看：http://tieba.baidu.com/%E8%BE%BE%E7%93%A6%E5%8D%93%E7%8E%9B/shipin/play/fd5a8b47e76515db6a349cfb/

alan 「ひとつ」

作词：吉元由美 作曲：菊池一仁
一度だけじゃない、何度も生きて来た。
いちどだけじゃない、なんどもいきてきた

绝非仅仅一次，无数次来到这尘世间。

证はないけれど、记忆もないけど。　　
あかしはないけれど、きおくもないけど

虽没遗落任何凭证，也未留下任何记忆。

自分の命の 热さを感じて。
じぶんのいのちの あつさをかんじて。

但却总能感受到 自我生命散发出的光与热！！！

たくさんの祝福に 守られているの？
たくさんのしゅくふくに まもられているの？

却不知能否守护得住 这众多衷心的祝福？

爱されるよりも爱せる、勇気からはじまる。
あいされるよりもあいせる、ゆうきからはじまる
あいに。。。。こころはいまつながってゆくの？

这人间挚爱。。。。。。。如今是否已然心繋相牵？

永远に。。。。。。ひとりじゃない、私たちはひとつ。。。。。。。。
とわに。。。。。。ひとりじゃない、わたしたちはひとつ。。。。。。
永远。。。。。你永远不会孤单一人，只因我们彼此间心灵相通！！！

あなたの涙が　こんなにいたくて、この胸を热くする、自分のように。
あなたのなみだが　こんなにいたくて、このむねをあつくする、じぶんのように

你那流泪的眼神，显得如此感伤，但请继续坚信自我，燃烧胸中的热火。

谁もみな　伤つくたびに、优しくなってゆくの？
だれもみな　きずつくたびに、やさしくなってゆくの？
人生中是否只有经历无数次的创伤挫折，才会去懂得如何去善待他人？

远い。。。。。。同じ星を　见たかも知れない
とおい。。。。おんなじほしを　みたかもしれない
虽然彼此相隔甚远。。。。但我们仍可能遥望着同一颗恒星。

梦に。。。。。。生まれてきた意味を见つけよう。。。
ゆめに。。。。うまれてきたいみをみつけよう

梦想着。。。。让我们携手共同追寻这人生的真谛。
永远に。。。。。。 とわに。。。。。。。 永恒的。。。。。。。。
爱に。。。。。。心はいま繋がってゆくの？ あいに。。。。こころはいまつながってゆくの？
这人间挚爱。。。。。。。如今是否已然心繋相牵？
永远に。。。。。。ひとりじゃない、私たちはひとつ。。。。。。。。 とわに。。。。。
ひとりじゃない、わたしたちはひとつ
这人间挚爱。。。。。。你将不再孤单一人，只因我们心繋相牵！！

东京未明

作词：御徒町凧　作曲：菊池一仁　

各駅停车　　　　いくつ见送って
かくえきていしゃ　　いくつみおくって  
茫然目送着电车往来
私は何を　待ってるのかな
わたしはなにを　まってるのかな

我到底又是为何而等待？
低い空を　深く吸い込めば
ひくいそらを　ふかくすいこめば

灰暗低沉的天空 禁不住深深吸一口气
东京の味がした
とうきょうのあじがした

空气中弥漫着东京的气息
口ずさむ故郷の呗　　人波にかき消されて
くちずさむふるさとのうた　ひとなみにかきけされて
嘴角低吟着悠远的乡曲 慢慢淹没于如流的人潮之中
「大切なものは见えないよ」と　吹き抜ける风の中
「たいせつなものみえないよ」と　ふきぬけるかぜのなか

口中叨念着“为何寻觅不到真切之物” 痴痴矗立于凛冽的寒风之中
东京未明、聴こえる　违う谁かの靴音
とうきょうみめい、きこえる　ちがうだれかのくつおと

东京即将黎明 耳边传来的 到底是谁的匆匆脚步声
急ぎ足で景色は変わる　悲しみ置き去りにして
いそぎあしでけしきはかわる　かなしみおきざりにして

加紧步伐 移步易景 将一切悲伤 抛却脑后
何処へ行くのこの道　私、うまく笑えないよ
どこへいくのこのみち　わたし、うまくわらえないよ

vickapom

《幸せの鐘》，《爱就是手》

在alan离开家乡远赴日本发展自己的事业之际，家乡却出现了严重的灾难，也是我们全中国人民的灾难，汶川大地震。

为家乡为难出自己的一份力，alan与艾回推迟了第三张单曲的制作，而马上赶工出版了两首关于抗震就灾的歌曲《幸せの鐘》（日文），《爱就是手》（中文），这次并没有直接发行，而是由网络发布，以付款下载的形式推出，而受到的款项全额捐给灾区，支持重建。

两首很真实很感人的歌曲

vickapom

在灾情控制下来以后，alan的工作回到了正规

2008年07月02日，对于alan来说是个比较重要的日子，因为这是她第三张单曲《懐かしい未来 longing future》的发行，也是艾回对alan的“构成地球五元素连发”的第一元素“土”。


该单曲CD中包含《懐かしい未来 longing future》，《Seed of Green》，《懐かしい未来 longing future》（合唱版）三首歌曲，并附赠两首歌曲的伴奏带。


前两张单曲专辑的市场反应都是叫好不叫座，或许原因是alan的歌曲的演唱难度过高，并不能很好地流行。所以这次艾回这次的选曲与制作也有一定的妥协，就主打歌来说《懐かしい未来 longing future》来说，虽然说曲词都很优秀，可以说是上乘作品，但是谁唱起来都差不多，缺乏亮点。或许菊池一仁也明白alan并不平庸，需要展示特色吧，就在第一段副歌过度到第二次重复间“巧妙”地将阿兰的藏音编排进去，并加入二胡的演奏，但是却让人的感觉很突兀。

与这首歌的总体感觉很不符。不过他们的这个尝试还是好的，因为我们能看到艾回在为alan尝试寻觅流行与独特的平衡点。

瑕不掩瑜，部门编曲的突兀并没有掩盖这首歌的优秀，前奏时的大人，小孩的欢乐声，配以少量乐器的轻轻演奏，让人感觉到很放松，而歌曲进行的过程中，alan的轻松吟唱着的与副歌部门童声的和音让这首歌给人以愉快与温馨的感受。

320Kmp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/986994/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm



以上资源来自于网络，请栽下试听后24小时内自己删除，请支持正版！




在线pv：http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD%DF%D7%BF%C2%EA/shipin/play/774c64cc95fec8e0fa3f29ee

alan——懐かしい未来 ～longing future～　　眷顾未来
作词：大贯妙子　作曲：菊池一仁：编曲：中野雄太

吹いて渡る　　风のように　　自由でいたい
ふいてわたる　　かぜのように　　じゆうでいたい
化身晓岚　乘风翱翔　神往自由无拘无束
同じ空の 下に生きる　　息吹きのように
おんなじそらの したにいきる　　いぶきのように
天地之间 万物共生　郁郁葱葱 生机盎然
北のオーロラ　森の嗫き　梦を见た
きたのオーロラ　もりのささやき　ゆめをみた
北之极光 森之密语 奇幻幽景 隐现残梦

川のせせらぎ　升る太阳　朝が来る
かわのせせらぎ　のぼるたいよう　あさがくる
清风掠水 微泛涟漪旭日东升 恭迎朝霞
爱しい気持ちを抱きしめよう
いとしいきもちをだきしめよう
让我们以怜爱之情感 尽情拥抱这世界
旅立つ未来　懐かしい时へ
たびだつみらい　なつかしいときへ
面向着未来，即将启航之际，追忆美好的过去
勇気を希望をありがとう
ゆうきをきぼうをあるがとう
对于这被赋予的勇气和希望 满怀感激之情
美しい星の上で
うつくしいほしのうえで
美丽的星球之上
Beautiful
知恵の扉　开けてみよう　光の中で
ちえのとびら　あけてみよう　ひかりのなかで
绚烂光芒之中，共同开启这 智慧之门
闻こえてくる　遥か遥か　大地の歌が
きこえてくる　はるかはるか　だいちのうたが
可否隐约听见 遥远天际之间回响着的大地之歌
どこから来たの　どこへ向かうの　たずねたい
どこからきたの　どこへむかうの　だずねたい
“从何方而来，又往何处而去，”低声向清风追问
耳を澄まそう　裸の心で　见つけよう
みみをすまそう　はだかのこころで　みつけよう
侧耳倾听 以一颗赤诚之心 来共同追寻

爱しいすべてを抱きしめて

いとしいすべてをだきしめて
万物皆美 拥抱世间

旅立つ时は　懐かしい未来
たびだつときは　なつかしいみらい
即将启航 眷顾未来
勇気を希望をありがとう
ゆうきをきぼうをあるがとう
对于这被赋予的勇气和希望 满怀感激之情
美しい星の上で
うつくしいほしのうえで
美丽的星球之上
爱しいすべてを抱きしめて
いとしいすべてをだきしめて
万物皆美 拥抱世间
旅立つ时は　懐かしい未来
たびだつときは　なつかしいみらい
即将启航 眷顾未来
たくさんの色に溢れてる 美しい星の上で
たくさんのいろにあふれてる うつくしいほしのうえで
万物的绚烂色彩 充溢展现于这个美丽的星球之上
きっとあなたへと届けたい
きっとあなたへととどけたい
衷心期盼能将此刻的心绪亲手传递给世间的每一个人
翼に乗せて　しなやかな声を
つばさにのせて　しなやかなこえを
便用这乘风之双翼 柔美的风语
皆が共に生きて行こう
みんながともにいきていこう
愿世间万物 和谐永生
美しい星の上で
うつくしいほしのうえで
就在这美丽星球之上
この苍い星の上で
このあおいほしのうえで
就在这蓝色星际之间

vickapom

2008年08月13日，“五元素连发”第二弹，属于“空”元素的《空呗》发行。

这次单曲专辑中收录了《空呗》与《MY STAGE》两首新歌，并附赠其伴奏带
Alan第四张单曲与前面3张的稳扎稳打，艾回与alan决定在这次中求变了。主打歌《空呗》并没有沿袭之前的慢板抒情路线，而走JPOP流行的电子舞曲风。《空呗》一开始前奏的充满印度（？）异域风情的乐器伴奏与alan藏音加转音的和声确实令人惊艳，但是总体一首歌听完。就我个人感觉来说，这次单曲的制作算是比较平庸的，无论是词曲还是alan的演绎。

为什么这么说呢，因为这次太JPOP了，太不Alan了，首先说谱曲填词完全没有新意，试图在编曲上有所突破，但是缺因为过于JPOP化而压抑了alan的嗓音。而alan在演绎这种节奏感强烈的歌曲时明不能很好地让激情感染到听众。不过这类型的歌曲在日本应该会很受欢迎，或许我理解为艾回为了开发alan的潜力与打开本地市场而为之吧。

320Kmp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/1083076/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来自于网络，请栽下试听后24小时内自己删除，请支持正版！

在线PV：http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD%DF%D7%BF%C2%EA/shipin/play/4712e96ca31669127d2bc987

alan 「空呗」 《天际吟唱》

作词：岩里佑穂 作曲：菊池一仁 编曲：中野雄太

青空や夕焼けや　　晴れたり昙ったりして
あおぞらやゆやけや　　はれたりくもたりして
青空与晚霞 阴晴与圆缺

空も私たちのように　　泣きながら生きてるんだ
そらもわたしたちのように　　なきながらいきるんだ
天际也似我们一样充满情感 一边哭泣一边坚强得生存下去


爱という爱を全部见せて　君に伝えたい
あいというあいをぜんぶみせて　きみにつたえたい
将我所有的爱全部呈现 传达给你


ないがしろにした想い だってかわいそうでしょう 遥か遥かで　结ばせて
ないがしろにしたおもい だってかわいそうでしょう はるかはるかで　むすばせて
即便是如此稚嫩的想法 也会令人怜惜 仅凭着遥远的天际 维系着彼此的情感
I can fly away 　飞んで行け　君への想いを乗せて
I can fly away　とんでゆけ　　きみへのおもいをのせて
I can fly away 承载着对你的思念 展翅翱翔
try again 　自分のこと 信じてあげたい　

try again　　じぶんのこと しんじてあげたい

try again 坚信自我
I gotta fly away 　壊せばいい　谁かを好きになるのに
I gotta fly away こわせばいい　だれかをすきになるのに
I gotta fly away 当我真心爱上一个人，便会奋不顾身。。。
try again　薄っぺらな ためらいはいらない
try again　うすっぺらな ためらいはいらない

try again 抛却所有的担心与踌躇

梦の先 虹の先　　咲き夸れ 爱は泉
ゆめのさき にじのさき　　さきほこれ あいはいずみ
梦与彩虹的彼岸 无限绽放着的正是爱之源泉
空の果て 时の果て　　果てしない何かが待つ

そらのはて ときのはて　　はたしてないなにかがまつ
天际与时空均有边际 （而我却是）无尽之等待
西へ东へ 拓かせて
にしへひがしへ ひらかせて
不断四处追寻。。。
I can fly away　　飞んで行け　眠れぬ想いを乗せて
I can fly away　　とんでゆけ　ねむれぬおもいをのせて
I can fly away 承载着无眠的思念 展翅翱翔
try again　この声を隔てるものはない　
try again　このこえをへだてるものはない
try again 这一心声 飞跃时空 无法阻隔


I gotta ～ I gotta ～ I gotta～
fly away～ fly away～ fly away～
I gotta
I can fly away 　飞んで行け　君への想いを乗せて
I can fly away　とんでゆけ　　きみへのおもいをのせて
I can fly away 承载着对你的思念 展翅翱翔
try again 　自分のこと信じてあげたい　
try again　　じぶんのことしんじてあげたい
try again 坚信自我
I gotta fly away 　壊せばいい　谁かを好きになるのに
I gotta fly away こわせばいい　　だれかをすきになるのに
I gotta fly away 当我真心爱上一个人，便会奋不顾身。。。
try again　薄っぺらなためらいはいらない
try again　うすっぺらなためらいはいらない
try again 抛却所有的担心与踌躇
爱という爱を全部见せて君に伝えたいよ。。。
あいというあいをぜんぶみせてきみにつたえたいよ。。。
多想将我所有的爱全部呈现并传达给你。。。

vickapom

2008.09.10，“五元素”第三弹，属于“风”元素的《風の手

紙》发行
这次单曲收录了《風の手紙》与《かごめ》两首新歌并附赠两首的
伴奏带。
这张专辑可以看作alan的进一步JPOP化，同名主打歌《風の手紙》
走的是日本大热的慢摇风格，而为了这次的尝试艾回甚至完全放弃
了alan的藏音。 虽然褒贬不一，不过这次我是赞成在这首歌中取消藏音的加入，因 为鱼与熊掌不可兼得，这类型的曲风加入藏音无疑是画蛇添足！说 回《風の手紙》这首歌，既然是新尝试，新的曲风，新的风格，当 然还要新的唱腔啦。

Alan在这次中把声音变得更甜美，使一首感觉硬邦邦的慢摇曲增加
了几分柔美之感。由此菊池一仁目的是把alan打造成为“百变天女”。

320Kmp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/986937/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来自于网络，请栽下试听后24小时内自己删除，请支持正版！

在线PV：http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD%DF%D7%BF%C2%EA/shipin/play/7c88ed86452595c8673bafed



風の手紙 - alan

作詩：岩里祐穂

作曲：菊池一仁

風が生まれ　雲はながれ　君のもとへ　君のそばへ

骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边

翼になり　愛は届く…

化为翅膀 将爱传达…

見ようとしない目には何も見えない

いつもそばにいたのになぜ気づけなかったの?

不打算去看的双眼什麽也不会看见

走り書きの言葉でいい　たったひと言でもいいよ

伝えきれなかった想いが　地上にあふれてる

虽然一直就在身边却为何毫无觉察

君のいたみを感じているよ
我感觉著你的痛苦
君のこころが聞こえてくるよ
我能够听见你的心
離れても時が過ぎても　私たち遅くないよね
哪怕分离 哪怕时间流逝
我们 也不算太迟

君のねがいを抱きしめてるよ
我怀抱著你的愿望
君のみらいを見つめているよ
我凝视著你的未来
誰かを想えば　世界は変わり始めるのさ
若是想念著谁 世界就会开始变化
The answer is blowin' in the wind

私の頬なぜた午後の風は　遠く旅して
午后轻抚我们脸颊的风 踏上了远途
やがて君の丘　駆け上がる

就快要跑上 你的山丘了
写真にぎりしめた若者　
留在了照片的年轻人

ひとり暮らしのおばあちゃん

黎明中的Taxi Driver
サンタに手紙を書きました　小さな女の子

给圣诞老人写了信的 小女孩

今　名前を呼んで　私を呼んで　

如今 把名字呼唤 把我呼唤

その涙を　風がかわかすだろう

风儿会把那滴眼泪 给吹乾吧
君のいたみを感じているよ
我感觉著你的痛苦
君のこころが聞こえてくるよ
我能够听见你的心
離れても　時が過ぎても　
哪怕分离 哪怕时间流逝

私たち　繋がってる
我们 也会紧紧相连
君のねがいを抱きしめてるよ　
我怀抱著你的愿望
君のみらいを見つめているよ
我凝视著你的未来
誰かを想えば　世界は変わり始めるのさ　輝き始める
若是想念著谁 世界就会开始变化 开始闪耀
The answer is blowin' in the wind

vickapom

2008.10.15，“五元素”第四弹，属于“火”元素的《RED CLIFF ～心・戦～》发行
这次单曲专辑收录了《RED CLIFF ～心・戦～》，《心・戦 ～RED CLIFF～》，《明日への讃歌 ～Orchestra Version～》三首新歌并附赠其伴奏带。
这次因为《赤壁》主题曲，所以第一次采用中国风浓重的曲词，并在中国风的编曲中插入了大提琴与竖琴的演奏，使得这首主打歌气势十足，菊池还特意重新为《明日ヘの讃歌》进行了大型弦乐的编曲，使得整张专辑气势十足。

《心・戦 ～RED CLIFF～》是alan在日本发布的第一首中文曲，整首歌曲旋律流畅，铺排跌宕起伏。由最最开始在大提琴与竖琴轻轻的伴奏下轻柔地吟唱到副歌高潮部分各种乐器的大合奏与alan纵情的高唱都无懈可击。可见得这首歌艾回真得制作的很用心。

而从新以大型弦乐编曲的《明日ヘの讃歌》则见仁见智了，因为从制作上来说却是比原版的优秀，但是却失去了原版的流畅感。给我的感觉是非常支离破碎的。

题外话：就以这次《RED CLIFF ～心・戦～》，《心・戦 ～RED CLIFF～》的对比，个人感觉alan的声线更适合演绎日文歌，或者这是alan对于中文歌曲比较生疏的原因吧。

320mp3下载地址：:http://www.jsharer.com/download/ ... D4FEB60A8EF6C/1.htm
以上资源来源于网络，请下载试听过24小时内删除，请支持正版！

在线PV:http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD ... 34aa56251f9cb593a14




而《RED CLIFF ～心・戦～》是《心・戦 ～RED CLIFF～》的日文版，在并在后者的基础上改善，所以总体来说《RED CLIFF ～心・戦～》无论从编曲与alan的演唱都较《心・戦 ～RED CLIFF～》优秀，特别是日文版中最后加上的alan高亢的藏音，使整首歌曲得到了气势上的加强，整体提升不少。

翻天覆地携手浪逐浪 千杯不醉只醉月光

会心一笑不必讲 对看 一切都雪亮

赤手空拳心机里攻防 铁臂铜墙也敢碰撞

今生不枉这一躺 烈火 烧出凤凰

把泪风乾 这一仗 心的战场

赢得漂亮 一起上 输也坦荡 谁怕夜长

狂啸当歌 相知 最难忘

滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛

狂啸当歌 何妨

惊涛裂岸 不枉

脱口成句意短却情长 千杯不醉只醉月光

会心一笑不必讲 对看 一切都雪亮

赤手空拳心机里攻防 铁臂铜墙也敢碰撞

今生不枉这一躺 烈火 烧出凤凰

心里交战 这一仗 心的战场

以战止战 一起上 痛快一场 谁怕夜长

狂啸当歌 相知 最难忘

滚滚长江 滚烫 依旧在胸膛

狂啸当歌 何妨

惊涛裂岸 不枉

这一刻在何方 这一杯我先乾

为你受过伤 是我的勳章

多少的悲欢 都尽付笑谈

今夜这月光 先喝光

vickapom

2008年11月12日，“五元素”最终章，属于“水”元素的《恵みの雨》发行。

该单曲中收录了《恵みの雨》，《涙》两首新歌并附赠其伴奏带。


最为五元素连发的收尾之作，可以说是万众期待的。而“水”作为“柔”的象征，所以这次菊池为alan制作的就是一首慢板的抒情曲，配上古內東子充满诗意的歌词。而在伴奏编曲中，alan还亲自上阵进行了二胡的演奏。可谓是众多看点。

说回歌曲，上面我提过，alan在演绎中慢板情歌的感情拿捏有待加强，而在这次的《恵みの雨》中，alan对于感情的拿捏可谓是可圈可点，收藏得起来，也能展示出来。动情处真得能感动到我。

而在歌唱技巧中，倍受期待的藏式高音并没有出现，但是不是说这首歌没有高音的部分，而是在高音处alan表现出来的是更属于流行的高音，或许你能说这样不像alan的风格，但是我缺认为这是alan的进步之处。一个“百变天女”需要的是有全方位表现优异，而不是只能在狭隘的某方面有着优秀的表现。而真假音的转换与转音的优秀技巧就更不用说了。

这首歌最难得的是技巧与感情的配合的非常好，真正的做到带来听感享受的同时能触及心灵。也算是为08年五元素连发画上一个较为完美的句号吧。

320mp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/944377/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来源于网络，请下载试听过24小时内删除，请支持正版！

在线pv：http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD%DF%D7%BF%C2%EA/shipin/play/1cf5e4ee54b634efc81fbb8d

恵みの雨

歌手：alan
作词：古内东子
作曲：菊地一仁
君の声が聴こえた気がして
きみのこえがきこえたきがして
仿佛听见你的声音
耳を澄ましても风が掻き消すの
みみをすましてもかぜがかきけすの
侧耳倾听 却被风抹去
何度だって嗫いてくれた
なんどだってささやいてくれた  
曾经无数次的喃喃细语
今いちばん欲しい言叶
いまいちばんほしいことば
而如今最想听的话语
二度と闻けない
にどときけない  
却再也不能听见

もう会えなくてもまだ爱している
もうあえなくてもまだあいしている
即使已经无法相见 我依然爱着你
渇いた私の心に君だけがいつも
かわいたわたしのこころにきみだけがいつも
我枯竭的心里 只有你
恵みの雨を降らせてくれたの
めぐみのあめをふらせてくれたの  
永远为我降下恩泽之雨
花もそっと咲くように
はなもそっとさくように
花儿也仿若悄悄绽放

壊れそうに抱きしめられると
こわれそうにだきしめられると
就快要崩溃 一旦被你抱紧
伝わる体温　涙が溢れた
つたわるたいおん　なみだがあふれた  
传来的体温 让我泪水满溢
越えてゆこう　どんな苦しみも
こえてゆこう　どんなくるしみも  
无论跨越了怎样的痛苦
そんな誓いさえ今は
そんなちかいさえいまは
那样的誓言
二度と闻けない
にどときけない
如今再也不能听见

もう会えなくてもまだ爱している
もうあえなくてもまだあいしている
即使已经无法相见 我依然爱着你
二人の日々色褪せない
ふたりのひびいろせない
两人的时光 都永不会褪色
いつまでもきっと
いつまでもきっと
无论何时
恵みの雨は降り続くでしょう
めぐみのあめはふりつづくでしょう
恩泽之雨一定会继续降下吧
涙枯れた心に
なみだかれたこころに
在连眼泪都干涸的心里

君に出会えたからここまで来た
きみにであえたからここまできた
因为遇见了你 才来到了此处
渇いた私の心に君だけがいつも
かわいたわたしのこころにきみだけがいつも  
我枯竭的心里 只有你
恵みの雨を降らせてくれたの
めぐみのあめをふらせてくれたの

永远为我降下恩泽之雨
花もそっと咲くように
はなもそっとさくように
花儿也仿若悄悄绽放
花もそっと咲くように
はなもそっとさくように
花儿也仿若悄悄绽放

vickapom

2009.02.04，《群青の谷》发行。其为四川大地震抗震救灾活动中一位署名为COCCO的女性音乐人一手创作歌曲。后被艾回唱片定为地球构成的五元素的番外篇。也是alan第一次演绎非菊池创作的单曲。

该单曲中只收录了《群青の谷》一首新歌，但是有两个版本及其伴奏带。


歌曲一开始以alan轻声吟唱伴以电子键盘伴奏慢板开场，而这段结束后，曲风急转，进行的节奏加快，主要乐器换成了电音的，成为了一首新潮的电子曲。

这可以算是继《空呗》之后的第二首快歌，或许是之前有过经验了。Alan这次演绎得非常自在，对于感情的投入与歌唱技巧的运用非常游刃有余。而这首歌最大的特点就是并不是真假音的转换与转音的运用，而是alan换了一种全新的唱腔来展示，开场后一种慵懒而“嗲”的演绎方法确实新颖，而至好坏就要见仁见智了。

本人感觉有点难接受，不过对于一个还没定型的歌手来说，多点尝试不同的风格是件很好的事情。这首也是JPOP风格非常明显的歌曲。

320mp3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/1083077/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

以上资源来源于网络，请下载试听过24小时内删除，请支持正版！

在线PV：http://tieba.baidu.com/%B4%EF%CD%DF%D7%BF%C2%EA/shipin/play/ecbe84221c6ec30410e53c12

群青の谷

歌手：alan
作词：Cocco　
作曲：Cocco　

留まることなかれ
とどまることなかれ
不要遗忘过去
青い水面に湛えよ
あおいみなもにたたえよ
让这湛蓝湖水满溢
永远に歌え　
えいえんにうたえ　
一起歌颂不朽
花の色 白い山鸣り　降り积む
はなのいろ しろいやまなり　ふりつむ
让这花的色彩铺满这皑皑雪山
岚の后
あらしのあと
暴风雨后
眩い光を见た
まばゆいひかりをみた
阳光耀眼
剃ぎ倒されたはずの 子守呗
なぎたおされたはずの こもりうた
摇篮曲让孩子不在哭泣 渐渐入睡
爱しき星がひとつ
いとしきほしがひとつ
爱的星星化为一体
ため息に似た声を 上げる
ためいきににたこえを あげる
那声音好似感叹
行かないで
いかないで
请不要离开
仰ぎ见て
あおぎみて
请抬头仰视
もがいても足りない この腕は
もがいてもたりない このうでは
无论双臂怎样挣扎 都远远不够
守りたい 覚えてる あなたがくれたもの 全て
まもりたい おぼえてる あなたがくれたもの すべて
我要保护 保护你们给我的一切 我还记得
守りたい
まもりたい
我要保护
山が泣いた
やまがないた
山脉的恸哭
上手にあやせなかった
じょうずにあやせなかった
而没有什么能抚慰
りんごの花　桃の香(か) 牡丹雪
りんごのはな　もものか ぼたんゆめ
是苹果的花朵 是桃树的果实 还是鹅毛大雪
険しき道をひらり
けわしきみちをひらり
雪花在陡峭山路间融化
踊るように駆けてく だけど
おどるようにかけてく だけど
却又好像在翩翩起舞
届かない
とどかない
你想要回家
帰りたい
かえりたい
我却做不到
涡巻いて震える
うずまいてふるえる
不能把你带回那个漂泊不定的家
ここに来て
ここにきて
来吧
抱きしめて
だきしめて
我会将你抱紧
覚えてて その目で见たもの 全て
おぼえてて そのめでみたもの すべて
记住你见过的一切 将这些牢记
抱きしめて
だきしめて
我会将你抱紧
行かないで
いかないで
请不要离开
仰ぎ见て
あおぎみて
请抬头仰视
もがいても足りない この腕は
もがいてもたりない このうでは
无论双臂怎样挣扎 都远远不够
行かないで
いかないで
请不要离开
仰ぎ见て
あおぎみて
请抬头仰视
もがいても足りない この腕は
もがいてもたりない このうでは
无论双臂怎样挣扎 都远远不够
届かない
とどかない
你想要回家
帰りたい
かえりたい
我却做不到
涡巻いて震える
うずまいてふるえる
不能把你带回那个漂泊不定的家
ここに来て
ここにきて
来吧
抱きしめて
だきしめて
我会将你抱紧
覚えてて その目で见たもの 全て
おぼえてて そのめでみたもの すべて
记住你见过的一切 将这些牢记
守りたい
まもりたい
我要保护
悲しむことなかれ
かなしむことなかれ
当我们不再感到悲伤
手をつなごう　ひとつになろう
てをつなごう　ひとつになろう
让我们手牵手 联成一体
永远に呗え　君の梦
えいえんにうたえ　きみのゆめ
一起歌颂不朽还有你的梦想
雨色の矢は降り止む
あめいろのやはふりやむ
风雨也会停下脚步

vickapom

在完成了8首单曲的发行，alan慢慢在乐坛站稳了脚跟之后。试水成功后，艾回唱片终于拿出了alan的第一张个人专辑《VOICE OF EARTH》。毫无疑问，这是一张概念非常完整，很成熟的专辑

1. 天女 ~interlude~
2. 明日への讃歌
3. 空呗
4. 懐かしい未来 ~longing future~
5. ひとつ
6. 风の手纸
7. BRAVE
8. 梦のガーデン
9. 群青の谷
10. my friend
11. Liberty
12. 月がわたし
13. RED CLIFF ~心・戦~
14. 恵みの雨
15. Together

专辑一开场一首印象曲《天女 ~interlude~》就简单明了地为整张专辑定下了主基调。

一开始提琴悠远地慢慢展开旋律，接着传来的是一把高亢而独特的藏族歌声，风铃声，马蹄声，把你带到了神秘的西藏而寻找这惊世脱俗的女歌姬。突然在传统民歌中加入了新潮的电子乐与效果音，传统与现代激烈地碰撞擦出耀眼的火花。传统与现代完美地结合，成就了这张专辑的主角alan。

阿兰・达瓦卓玛正式天女降临

vickapom

而这是专辑最后的一首歌《together》

Together间奏中的一段藏语内容：

「地球はわたし达、唯一の家・・・今とても苦しい悲鸣をあげている地球
　私と贵方の手を繋ぎ、わたし达の家を守りましょう
　この苍い空、地球」

「地球是我们唯一的家园・・・如今却一直在发出痛苦的悲鸣
牵起你我的双手，一起来守护我们的地球
这蓝色的星球」

就是《Together》中的藏语独白的译文，也就从这首本专辑的收尾曲来谈起，据说是alan所谱写的第一首音乐旋律，但至少也可以说是被收录于唱片之中的首作。音乐本身低沉含蓄，带有典型的NEW AGE风格，以及近乎于内心独白、赞美诗（西方教会音乐）形式的吟唱；与描述同样情感，即地球赞歌的「明日への讃歌」分列整张专辑的首尾两端，开篇热情奔放、回荡激昂；终了一曲喧嚣归于沉寂、意境含蓄悠远、启人深思。

中段五首单曲分述“土”・“空”・“风”・“火”・“水”地球五大元素，虽侧重点各不相同，有些纯粹咏叹地球万物，有些则是借物抒情，侧重于描写爱情、亲情与友情，五首歌曲分别作为“五连发”的主打音乐，也已经为大家所熟知了。

至于专辑中的另外一些新歌，个人还是较倾向偏爱于《月がわたし》与《梦のガーデン》。这首以alan的姓名含义为买点的歌曲，编曲采用了许多如风铃等典型的日式传统乐器，很好的营造了一份皎洁月光之下宁静而致远的意境，虽是典型的借物抒情，但着重体现的还是“真爱永恒”这一主题。——“执子之手・与子偕老”——考量当下世风轻浮，滥情纵横，不知世人还有多少执此箴言。歌曲旋律婉约含蓄，略带一丝愁苦之情；其中点睛之笔自是「月がわたし・涙を染めて」，感觉上完全对应的是《红楼梦》中“世间女子皆由泪水浇灌而成”一语；通篇也并非尽是哀伤之色——「君の痛み私が负うの・満ちては欠けてく・强く今を生きれるように」等 寥寥数语则展示了一份励志与希望。

《梦のガーデン》，开场如梦幻版的旋律让人陶醉在梦境之中一般。同为借物咏情，则突出营造了一个更为广阔的空间遐想，这与「明日への讃歌」的写意境地相类似；歌词中所涉及之种种，完全能够令人描绘出一幅“从日落黄昏到夜深人静之时，空旷原野至漫天星空之间，云淡风清及鸟语花香之景”的人间幻境。歌词内容 写虚胜于写实；于 业已营造的幻想幽境之中再一次展开爱情的冥想（如多次重复的「目を闭じれば・梦の中へ堕ちてく」等段落描写），此运用的双重幻想，使人在聆听音乐的同时，仿佛灵魂感悟也已悬于半空之中，思绪脱离一切束缚牵绊，翱翔于未知的神秘时空。至于歌词寓意本身则并无太多值得称道之处，仍是不变的永恒爱情主题。

《BRAVE》这首歌正如大家所言，是专辑中为数不多的风格转型之作。当前日本这类的电音风格类音乐挺火爆，经历了《空呗》与《群青之谷》的尝试之后。融合了“藏腔”与“电音”的风格竟然也相当惊艳，颇具音乐节奏感与时代感。至于歌词方面则有些乏善可陈了，首先在于歌词的主旨不清，而翻译歌词的过程中正由于日文、英文的夹杂，使得对于歌词的理解力与连贯性造成了一定的障碍，有时看得前言不搭后语，颇为无奈。。

谈及另两首新歌《my friend》和《liberty》，中慢板的抒情曲，没什么特别靓眼的地方，中规中矩，与整张专辑的内容主旨契合点并不多，或者算是为某些喜欢这类型迎合某些喜欢该类型曲风的听众准备的，当然这类型的歌曲一般传唱度都不错。


而对于这张专辑的不足，从客观方面来说就是艾回与菊池还没能完全将alan的优点转化为优点，在注重歌曲流行度的情况下，没还能完全找到alan最有特色的藏音最好的契合点。从主观方面来说就是alan对于演绎慢板抒情曲时感情的把握还不能游刃有余，发挥并不稳定。经常会出现过于在意技巧的使用而感情表达不到位。其余不足在前言都有写，所以不再重复了。

[s:5] vickapom 原创于耳机大家坛，09.3.22[s:2]

vickapom

320KMP3下载地址：http://www.jsharer.com/download/normal/1091575/29BFFD706E06BAE1C15D4FEB60A8EF6C/1.htm

【FLAC】。。无损带CUE：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/e27c3fbd-0b82-11de-8c8a-0019d11a795f/

CUE:http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -9e12-0019d11a795f/


DVD pv下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/c780d6d9-0e4a-11de-bf57-0019d11a795f/



以上资源来自于网络，请栽下试听后24小时内自己删除，请支持正版！

vickapom

上图来占楼！

vickapom

继续占楼先

vickapom

新单曲图片

vickapom

[s:2] 以上为新单曲宣传照[s:2]

[s:5] 新单曲将于2009年4月发行[s:5]

vickapom

排版编辑做到手抽筋啊！～ [s:2]

vickapom

继续～！！～ [s:5]


VOICE OF EARTH 全专辑试听：http://www.1ting.com/album/8e/album_25893.html


已试用，网络为南方电信。[s:2]

vickapom

杀发当然自己左拉～！


[s:5] [s:5] [s:5]