【更新完毕】【笔耕翻译组】王者之战——56只旗舰耳机的决战！

myhifi · 发表于 2014-1-24 10:32

我只能说是神贴！崇拜的土豪金神贴！

九霄环佩 · 发表于 2014-1-26 11:16

这篇文章在耳机发烧友中的地位不言而喻，而版主如此用心翻译成中文实乃造福国内发烧友之壮举
可敬可佩
更难得的是翻译能够做到信达雅三点很不容易
既需要熟知英文原意，还要能够贴近发烧友常用语，确实非常厉害

赞！

[s:19]

zartan · 发表于 2014-1-26 21:02

我也留个名字.虽然没看完

胡晓 · 发表于 2014-1-28 08:16

SR-Sigma

764476039 · 发表于 2014-1-28 12:14

[s:2] [s:2] [s:2] [s:2] [s:2] [s:2] [s:2]

niuself · 发表于 2014-1-28 18:36

真的是太棒了，感谢作者和译者，一口气看完，有种热血沸腾的感觉。

teli9 · 发表于 2014-1-28 22:32

厉害。打不停~~~

bethrizen · 发表于 2014-2-3 19:02

图挂了

veritas88 · 发表于 2014-2-4 02:02

这种好贴我能不支持么？学习了！

cagejin · 发表于 2014-2-4 02:08

这。。一地的口水啊。

wang1x2x · 发表于 2014-2-5 21:36

mark！

pingchang0 · 发表于 2014-2-7 11:36

顶贴，感谢作者和译者！
可惜年后图片都看不见了。。。

erjilanguage · 发表于 2014-2-7 16:23

好贴子。。。。

goodair · 发表于 2014-2-8 00:38

论坛第一次留言，不顶不行

wxh930223 · 发表于 2014-2-8 02:00

图怎么都挂了？

bethrizen · 发表于 2014-2-9 12:34

翻译的排名和原文的不一致啊

bethrizen · 发表于 2014-2-9 12:55

而且原文明明是有58个耳机为什么这里只有56个

小XUE · 发表于 2014-2-10 14:23

我晕，如此多的耳机，得多少钱啊……太牛了，我现在也就二个，MX500和M1，结果都没在里面，不上档次啊。有钱人啊这是……

不偷腥的猫 · 发表于 2014-2-10 17:44

w5000好可怜

迷你音响 · 发表于 2014-2-11 22:08

引用第820楼bethrizen于2014-02-09 12:55发表的 :
而且原文明明是有58个耳机为什么这里只有56个

原文是后来更新的，这篇翻译的时候还没更新呢。

不过更新以后把HE-400列在比较靠前的位置我不太认可，至少我反复对比了DT880，整体实力还是不如后者的。新版LCD2列在11位我觉得比较恰当，我听过以后确实比老版有比较明显的提升，特别是高频延展。

帐号		自动登录	找回密码
密码			-注册-