找回密码
 -注册-
楼主: 割韭菜
打印 上一主题 下一主题

总结国人对hifi品牌的奇葩翻译

[复制链接]
61
发表于 2024-12-2 14:28 来自手机 | 只看该作者 来自 香港
译名你用粤语读一次,原名用英语读一次就能理解为甚么译成这个了,甚么盘圣线圣的例外
回复

使用道具 举报

62
发表于 2024-12-17 18:27 来自手机 | 只看该作者 来自 广东佛山
落魄 rockport
回复

使用道具 举报

63
发表于 2024-12-17 19:29 | 只看该作者 来自 广东广州
Jorma都能吐槽啊,我觉得挺好。繁体字就没那么难看了 駿馬
回复

使用道具 举报

64
发表于 2024-12-17 19:43 | 只看该作者 来自 香港
哈哈,骏马和天仙配感觉都挺有意思的。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2024-12-26 20:56

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表