|
Gloria; (i) Magnificat. Te Deum 《荣耀经》;(i)《尊主颂》与《感恩赞》
Naxos 8.572653. Choirs of St Albans Cathedral; Ensemble DeChorum, Winpenny (organ), Lucas; (i) with Elizabeth Cragg (soprano)
Framed by superb accounts of the Gloria and Te Deum, each with a magnificent brass contribution from members of the Ensemble DeChorum, and given splendidly resonant sound-quality by the ambience of the Cathedral and Abbey Church of St Albans, this is one of the most attractive Rutter collections yet. His religious choral music is the most widely performed of any contemporary English composer, not only in the United Kingdom and the Commonwealth, but in North America too. Listening to the Gloria one can understand why. With its Waltonesque opening and thrilling use of the brass, it communicates immediately, and the central Andante is touchingly elegiac, while the closing Amens are exultant. It makes you feel good.
In the Magnificat Rutter characteristically uses a recognizable four-note motif to fit the word itself, and the lovely second movement, Of a Rose, a lovely Rose, is memorable enough to be extracted for separate performance. Some might feel that for a Magnificat the setting is a little soft-centred, as both the lovely Et Misericordia and the Esurientes are gently lyrical, each featuring a diminutive solo treble, but the closing Gloria Patri et Filio is triumphant.
Rutter tells us that the Te Deum is not easy to set to music because it is not the work of a single author, but a compilation of three separate texts. Yet it has been associated with rejoicing and ceremony for centuries – indeed, Henry V, in Shakespeare’s play, orders it to be sung (in an earlier setting) to celebrate the victory at Agincourt. Rutter’s solution is to make the final section (of a piece which is only eight minutes long) hymn-like, but he then lifts the spirits with scoring for brass, timpani, percussion and organ. The performances here are quite splendid in every respect, with moving solo singing, a dedicated choral contribution, and excellent support from the Ensemble DeChorum and Tom Winpenny (organ) admirably directed by Andrew Lucas.
这张堪称迄今最具吸引力的鲁特尔专辑,以圣奥尔本斯大教堂辉煌的声学环境为基底,由Ensemble DeChorum铜管声部倾力加持的《荣耀经》与《感恩赞》构成框架。作为当代英语世界演出频率最高的宗教合唱作曲家,鲁特尔的魅力在《荣耀经》中展露无遗:沃尔顿式的开篇与铜管迸发的激情直击心灵,中段"行板"哀而不伤,终章"阿们颂"则迸发狂喜——这种情感感染力正是其作品风靡英美与英联邦国家的秘诀。
《尊主颂》中,鲁特尔用标志性的四音动机呼应"Magnificat"歌词,而可独立成篇的《玫瑰颂》第二乐章令人过耳难忘。虽有人质疑这部圣母赞歌过于柔美(如童声独唱的《祂怜悯》与《祂使饥饿者》),但终曲《荣耀归于圣父与圣子》的凯旋气质一锤定音。谈及《感恩赞》的创作挑战时,鲁特尔坦言其文本由三种文献拼合而成,但他以铜管、定音鼓与管风琴的壮丽编曲,在短短八分钟内重现了莎士比亚笔下亨利五世用此曲庆贺阿金库尔大捷的仪式感。安德鲁·卢卡斯执棒的演绎无懈可击:独唱声部感人至深,合唱团倾情投入,Ensemble DeChorum与管风琴家汤姆·温佩尼的配合更是锦上添花。
(i–iv) Requiem. Anthems: (i; iv) Arise, shine; (i) Come Down, O Love Divine; (i; v) Musica Dei donum; (i; iv) 2 Blessings for Choir & Organ. Organ Pieces: (iv) Toccata in 7; (iv; vi) Variations on an Easter Theme for Organ Duet (i-iv)《安魂曲》 附加作品:(i; iv)《兴起发光》;(i)《圣爱降临》;(i; v)《音乐——神的恩赐》;(i; iv)两首《管风琴祝福曲》;(iv)七拍《托卡塔》;(iv; vi)《复活节主题管风琴二重奏变奏曲》
Naxos 8.557130. (i) Clare College, Cambridge, Ch.; (ii) L. Sinfonia; (iii) with Thomas; (iv) Rimmer (organ); (v) Jones; all cond. Brown; (vi) with Collon
John Rutter’s melodic gift, so well illustrated in his carols, is used in the simplest and most direct way to create a small-scale Requiem that is as beautiful and satisfying in its English way as the works of Fauré and Duruflé. The penultimate movement, a ripe setting of The Lord is my Shepherd with a lovely oboe obbligato, sounds almost like an anglicized Song of the Auvergne. This work was used in America at the first anniversary of 9/11, and the Clare College Choir crossed the Atlantic to perform it – a great tribute to the composer.
The newest Naxos recording of the Requiem tends to trump all previous versions, even the composer’s own very fine account. Recorded in the expansive acoustic of Douai Abbey, Berkshire, it is very beautifully sung indeed, joyful in the Sanctus and darkly dramatic in the Agnus Dei with its steady drum beat. Elin Manahan Thomas is an ideal soloist, singing the Pie Jesu with touching simplicity and rising up celestially in the Lux aeterna. Christopher Hooker’s oboe obbligato in The Lord is my Shepherd is comparably sensitive. The extra items are equally successful. The Two Blessings, with their easy melodic flow, are rather like Rutter’s carols, and the pair of thematically linked organ voluntaries, the first immediately rhythmically catchy, the duet Variations, sonorous and unpredictable, round off the programme most satisfyingly. Both are very well played indeed, and the recording is first class.
鲁特尔将圣诞颂歌中锤炼的旋律天赋,以最质朴的方式注入这部小型《安魂曲》,使其与弗雷、迪吕弗莱的杰作比肩而立。第五乐章《主是我的牧者》中双簧管助奏的民谣风旋律,宛如英伦版的《奥弗涅之歌》——这部作品曾在美国9/11周年纪念仪式上由克莱尔学院合唱团跨洋演绎,堪称对作曲家的至高致敬。
拿索斯新版《安魂曲》甚至超越了作曲家本人的经典录音:伯克郡杜埃修道院宽广的声场中,"圣哉经"的欢欣与"羔羊经"的暗涌(伴随恒定鼓点)形成强烈戏剧张力。女高音埃琳·马纳汉·托马斯在《永光颂》中的天籁之音,与双簧管演奏家克里斯托弗·胡克在《牧者》乐章中的细腻表现相得益彰。加演作品中,两首如颂歌般流畅的《祝福曲》与管风琴作品(包括节奏明快的《托卡塔》和出人意表的《二重奏变奏曲》)同样精彩,一流演奏与录音品质令这套录音成为必藏之作。
‘A Song in Season’: Carol of the Magi; I am with you always; The King of Blis; Look to the day; Look at the world; Lord, thou hast been our refuge; Most glorious Lord of life; O Lord, thou hast searched me out; To every thing there is a season; Veni, Sancte Spiritus; Wells Jubilate; Winchester Te Deum 《时令之歌》包含:《三王颂》《我常与你们同在》《福佑之王》《展望新日》《凝视世界》《主啊,你世世代代作我们的居所》《生命之至高主》《耶和华啊,你已经鉴察我》《凡事都有定期》《圣灵降临》《韦尔斯欢呼颂》《温彻斯特感恩赞》
Coll. COLCD 135. Cambridge Singers, RPO, composer, John Birch (organ)
John Rutter’s melodic gift never deserts him, and it blossoms here as readily as ever. This very appealing programme, the most recent in the Rutter discology, is framed by a pair of resplendent celebratory commissions, the exultant Wells Jubilate and Winchester Te Deum, both written for important celebrations at their respective venues, while the anthem, Lord, thou hast been our refuge, brought another occasion of splendour at St Paul’s Cathedral. The rest of the programme is slightly (but only slightly) less spectacular and includes a characteristic Carol of the Magi with a fine cello obbligato warmly played by Tim Gill, and the endearing O Lord, thou has searched me out with a lovely cor anglas obbligato played by Leila Ward. Lord, thou hast been our refuge has an extended concertante trumpet part, brilliantly played by Brian Thomson. The performances by Rutter’s own choir are full of ardent joy and rich, flowing lyricism, and the recording is first class.
约翰·鲁特尔的旋律天赋从未减退,在此专辑中依然如往常般绚烂绽放。这套极具吸引力的曲目——鲁特尔作品目录中最新发行的录音——以两首辉煌的庆典委约作品为框架:为各自场所重要庆典创作的《韦尔斯欢呼颂》与《温彻斯特感恩赞》皆洋溢着欢庆之情,而赞美诗《主啊,你世世代代作我们的居所》则在圣保罗大教堂创造了另一辉煌时刻。其余曲目虽稍显平淡(仅略微如此),但包括具有鲁特尔特色的《三王颂》(蒂姆·吉尔以温暖演奏呈现精彩大提琴助奏)和动人的《耶和华啊,你已经鉴察我》(莱拉·沃德以优美英国管助奏演绎)。《主作居所》中延伸的小号协奏部分由布莱恩·汤普森精彩呈现。鲁特尔亲自组建的合唱团充满炽热欢欣与丰沛流动的抒情性,录音品质堪称一流。
https://115cdn.com/s/swwmtpr3hq9?password=3377&#
Rutter, John - A Song in Season - RPO etc. [Collegium]等3个文件(夹)
|
|