找回密码
 -注册-
楼主: joseph_li
打印 上一主题 下一主题

Penguin Guide to 1000 Finest Classical Recordings - Must-Have CDs and DVDs

[复制链接]
361
 楼主| 发表于 2025-6-26 13:14 | 只看该作者 来自 中国
huzuoan 发表于 2025-6-26 12:50
楼主:今天一开始好像就漏了他 - DOWLAND, John (1563–1626)

等等呢,被卡住审核了
回复

使用道具 举报

362
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:04 | 只看该作者 来自 中国
Symphonies 1–9; Overtures: Carnival; In Nature’s Realm; My Home; Scherzo capriccioso
Decca (ADD) 430 046-2 (6). LSO, Kertész

Anyone collecting LPs in the 1960s would know these famous recordings with the striking Breugel pictures on the covers. It is still pretty difficult not to think of either Kertész or Dvořák today without thinking of the other, and these recordings have stood the test of time. All are characterized by a crisp, direct approach, with an equal measure of both drama and sensitivity given to scores to which the conductor was so naturally attuned.

This was the first complete recording of the First Symphony (The Bells of Zlonice), and although the fluency of this 54-minute work (written in early 1865) is not always matched by memorability of the material, it has much attractive writing in it which can be fully enjoyed. Zlonice was the place where Dvořák served his musical (as well as butcher’s) apprenticeship, but the music is not intended to convey a programme.

The Second Symphony, written within months of the first, again is hardly vintage Dvořák. His publisher, Simrock, refused to take it when he submitted his Symphonies 3 & 4, even after it had been fully revised. Admittedly the ideas are not as strongly Dvořákian as they might be, and some movements outstay their welcome, but anyone who has been charmed by Dvořák’s wide-open genius will find much to enjoy, notably in the highly engaging ideas in the first movement. One oddity – and weakness – is that each movement has a slow introduction, a case of the composer ‘clearing his throat’ before launching out.

The Third Symphony was the first of the composer’s to show the full exuberance of his genius. When he wrote it in 1873, he was very much under the influence of Wagner, but nowhere do the Wagnerian ideas really conceal the essential Dvořák. Even the unashamed crib from Lohengrin in the middle section (D flat major) of the slow movement has a Dvořákian freshness, particularly when, as here, Kertész adopts a fastish speed – faster than the score would strictly allow – and deliberately lightens the texture. This very long slow movement is in any case the weakest of the three, but the outer movements are both delightful and need no apology whatever. The very opening of the symphony with its 6/8 rhythm and rising scale motifs can hardly miss, and the dotted rhythms of the second subject are equally engaging.

Compared to the exuberant music which flanks the Fourth Symphony, it is something of a disappointment. The opening theme – a fanfare-like motif – is not as characterful as one expects, but the second subject soars aloft in triple time. The slow movement begins with so close a crib from the Pilgrims’ Music in Tannhäuser one wonders how Dvořák had the face to write it, but the variations which follow are attractive, and the Scherzo has a delightful lolloping theme, which unfortunately gives way to a horribly blatant march trio with far too many cymbal crashes in it. The finale, despite its rhythmic monotony, has at least one characteristic and attractive episode, and whatever the shortcomings of the work, there is much that is memorable.

The Fifth Symphony is a work of total genius. It is music to make one share, if only for a moment, the happy emotions of a saint – and what could be more welcome in a modern, nerve-racked life? The feeling of joy is here expressed so intensely that it provokes tears rather than laughter, and it is hard to understand why this work was neglected for so long. It used to be called the ‘Pastoral’, but although it shares Beethoven’s key and uses the flute a great deal (a Dvořákian characteristic), the nickname is not especially apt. What initially strikes one are the echoes of Wagner – forest murmurs (Bohemian ones) in the opening pages, a direct lift from Siegfried’s Rhine Journey in the second theme, and so on – but by the time he wrote the work, in 1875, Dvořák’s individuality as a musician was well established, and the composer’s signature was written on every bar. The slow movement is as beautiful as any in the symphonies, the Scherzo is a gloriously bouncing piece, with themes squandered generously, and the finale, though long, is intensely original in structure and argument.

If the previous symphonies reflect the influence of Wagner, the Sixth just as clearly reflects the influence of Brahms, and particularly Brahms’s Second Symphony. Not only the shape of the themes but the actual layout in the first movement has strong affinities with the Brahmsian model; but Kertész’s performance effectively underlines the individuality of the writing as well. This is a marvellous work that with the Fifth and Seventh forms the backbone of the Dvořák cycle – and that is hardly an idea we should have been likely to give before Kertész gave us fresh insight into these vividly inspired works. Kertész’s reading is fresh, literal and dramatic in his characteristic Dvořák manner, and his tempi are eminently well chosen.

The Seventh is one of Dvořák’s richest inspirations and Kertész offers a relaxed reading, beautifully recorded. In fact, on LP, we thought it slightly (and surprisingly) a bit under-characterized, but in its CD incarnation it emerged just as gripping as other performances in the cycle. This performance, with its many hauntingly yearning themes vibrantly conveyed, is perhaps most successful in the finale, which is magnificently done.

The Eighth Symphony – a popular favourite with many people – simply drips with gorgeous themes. It’s a stunner of a symphony and Kertész’s performance has always been a top choice: the reading is fresh, spontaneous and exciting. The slow movement is affectionate and captures the pastoral quality of the writing, and the tempo for the Allegretto grazioso is particularly well judged. The soaring theme in the strings which opens the third movement sweeps the listener along, and the finale is a blaze of colour and excitement.

The Ninth Symphony (New World) is understandably one of the most popular works in the concert hall and on CD – so popular, in fact, that it is possible to forget what an inspired work of genius it is. Although there have been plenty of superb recordings made since this one, it still deserves its place in the catalogue. Kertész recorded the work with the VPO before this recording, but over the years he had matured enormously, so that this version with the LSO was and remains one of the finest committed to disc. This time, Kertész included the exposition repeat, thus giving the first movement – otherwise very short – its proper stature. But it is in the slow movement that Kertész’s sensitivity emerges most vividly. In essence his approach is as simple and straightforward as could be, yet the hushed intensity of the playing conveys a depth of feeling that makes one hear the music with new ears. Tempi in the last two movements are also perfectly judged – not too fast in the finale – and the recording quality is outstanding. Indeed, the recording quality is superb throughout this cycle. The box set includes some vivacious performances of the Carnival Overture, the Scherzo capriccioso and an exceptionally vivid performance of the tone-poem, My Home. In fact, Kertész made stunning recordings of Dvořák’s tone-poems which were once available on a Double Decca CD, now deleted but which are worth looking out for.

20世纪60年代的黑胶唱片收藏家们,必然对这套以勃鲁盖尔画作为封面的传奇录音如数家珍。直至今日,克泰兹与德沃夏克的名字仍如双子星般紧密相连,这些经受住时间考验的录音诠释,始终以干净利落的处理方式著称,在戏剧张力与细腻情感间取得精妙平衡,完美呈现指挥家与作品浑然天成的默契。

这套录音首创性地完整收录了《第一交响曲"兹洛尼采钟声"》。这部创作于1865年初的54分钟作品,虽未达到旋律记忆点与流畅性的完美统一,却饱含令人愉悦的动人乐段。兹洛尼采是德沃夏克音乐启蒙(兼屠夫学徒)之地,但音乐本身并无具体叙事意图。

数月后问世的《第二交响曲》同样非作曲家巅峰之作。即便经全面修订后,出版商西姆罗克在收到第三、第四交响曲时仍拒绝出版。尽管主题创意未达典型的德沃夏克式高度,某些乐章略显冗长,但沉醉于作曲家开阔乐思的听众仍能发现诸多妙处——尤以第一乐章那些引人入胜的动机为甚。每乐章前置慢板引子的设计堪称奇特败笔,犹如作曲家每次都要"清嗓"方能开唱。

1873年创作的《第三交响曲》首次迸发出作曲家完整的创作激情。虽深受瓦格纳影响,但瓦氏理念从未掩盖真正的德沃夏克特质。就连慢乐章中段(降D大调)对《罗恩格林》赤裸裸的借鉴,在克泰兹偏快的速度处理(严格来说已超出乐谱标记)与刻意淡化的织体下,竟焕发出德沃夏克式的清新。这个过长的慢乐章虽是全曲短板,但首尾乐章的精妙绝伦无需赘言——开场6/8拍节奏中攀升的音阶动机先声夺人,第二主题的附点节奏同样摄人心魄。

与第四交响曲前后洋溢的蓬勃乐思相比,该作品略显失色。开场小号动机缺乏预期特色,但三拍子的第二主题旋即翱翔云端。慢乐章开头对《唐豪瑟》朝圣者合唱的模仿近乎露骨,所幸后续变奏段颇具魅力。谐谑曲的欢快主题本可圈可点,却不幸让位于滥用钹声的浮夸进行曲中段。末乐章虽陷于节奏单调,至少包含一个标志性的动人插部,整部作品仍不乏难忘瞬间。

《第五交响曲》堪称神作,其音乐瞬间能让人共享圣徒般的至喜——对神经紧绷的现代人何其珍贵!这种狂喜催人泪下而非欢笑,其长期遭冷落实难理解。旧称"田园"虽与贝多芬同调且长笛运用(德沃夏克特色)相合,实则并不贴切。初听时瓦格纳回响扑面而来——开篇的"波西米亚森林絮语",第二主题直接挪用《齐格弗里德》莱茵之旅——但1875年创作此作时,德沃夏克的音乐个性已完全成熟,每个小节都烙着专属印记。慢乐章之美冠绝全集,谐谑曲挥霍着欢腾主题,结构精妙的末乐章虽长却极富原创性。

若前几部交响曲可见瓦格纳身影,《第六交响曲》则清晰折射勃拉姆斯(尤其其第二交响曲)的影响。不仅主题形态,连首乐章布局都深得勃氏神髓;但克泰兹的演绎有力凸显了作品的独特性。这部与第五、第七交响曲共同构成德沃夏克交响曲核心的杰作,若非克泰兹赋予全新洞见,我们恐难有此认知。其诠释清新精准又充满戏剧张力,速度选择尤为精当。

《第七交响曲》作为德沃夏克最丰沛的灵感结晶,克泰兹呈现了张弛有度的演绎。黑胶版本略显平淡,CD重制后终与全集其他杰作比肩。那些萦绕心头的渴望主题在末乐章得到最震撼的呈现。

充满醉人旋律的《第八交响曲》是大众挚爱,克泰兹版本始终位列顶尖:鲜活、自然、激情四射。慢乐章柔情似水捕捉田园特质,优雅小快板的速度把控堪称典范。第三乐章弦乐翱翔的主题令人心潮澎湃,末乐章则迸发着色彩与激情的火花。

音乐厅与唱片界常青树《第九交响曲"自新大陆"》的盛名有时反让人忽视其天才本质。虽后世名版迭出,本版仍具不朽价值。克泰兹早年与维也纳爱乐的合作已属经典,但历经岁月沉淀后与伦敦交响乐团的这次录音,因包含首乐章呈示部重复(弥补了该乐章过短的结构缺陷)而更显完美。慢乐章中克泰兹的敏锐感知力展现得淋漓尽致——看似简单直白的处理下,乐队克制的演奏却传递出令人耳目一新的情感深度。末两乐章速度恰到好处(终章不过分急速),录音品质更属典范。

全集还收录了生动鲜活的《狂欢节序曲》《随想谐谑曲》,以及堪称教科书演绎的《我的故乡》音诗。克泰兹那些已绝版的双张德沃夏克音诗录音,至今仍是乐迷竞相寻觅的珍宝。
(源于DeepSeek翻译)


https://115cdn.com/s/sww7xa73hq9?password=3377&#
Dvorak - The Symphonies etc. - Istvan Kertesz, LSO [DECCA]
这套是我自抓,WAV格式。配套图片可以到下面的链接自己下载:
https://www.discogs.com/release/13470421-Dvo%C5%99%C3%A1k-London-Symphony-Orchestra-Istv%C3%A1n-Kert%C3%A9sz-The-Symphonies
回复

使用道具 举报

363
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:04 | 只看该作者 来自 中国
Piano Quartets 1 in D, Op. 23; 2 in E flat, Op. 87
Hyp. CDA 66287. Domus

The Dvořák Piano Quartets are glorious pieces, and the playing of Domus is little short of inspired. This is real chamber-music playing: intimate, unforced and distinguished by both vitality and sensitivity. They are recorded in an ideal acoustic and in perfect perspective; they sound wonderfully alive and warm.

德沃夏克钢琴四重奏是辉煌的杰作,而多莫斯的演奏更是充满灵感。这是真正的室内乐演奏:亲密无间,自然流畅,充满活力与细腻感性。录音室的音响效果理想,视角完美;听起来活力四射,温暖动人。

(i) Piano Quintet in A, Op. 81; String Quintet 2 in G, Op. 77
Hyp. CDA 66796. Gaudier Ens., (i) with Susan Tomes

With Susan Tomes the inspired pianist, the Gaudier Ensemble give a sparkling performance of the glorious Piano Quintet (one of I.M.’s favourite chamber works), full of mercurial contrasts that seem entirely apt and with rhythms superbly sprung. The account of the G major String Quintet has its warmth and humanity well caught, even if the performance is lighter than most rival versions, with speeds on the brisk side. Very well recorded, this is a highly recommendable coupling, although in neither work are the exposition repeats observed.

在灵感迸发的钢琴家苏珊·托姆斯的伴奏下,高迪尔乐团精彩演绎了辉煌的钢琴五重奏(这是I.M.最钟爱的室内乐作品之一),其中充满了变化多端的对比,却又恰到好处,节奏也跳动得淋漓尽致。G大调弦乐五重奏的演绎,即使比大多数竞争对手的版本节奏轻快,速度也偏快,却依然捕捉到了温暖而人性。录音非常出色,这是一对值得推荐的组合,尽管两部作品中都没有出现重复的呈示部。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/sww7xjf3hq9?password=3377&#
Dvorak - Piano Quartets - Domus [Hyperion]等2个文件(夹)
回复

使用道具 举报

364
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:05 | 只看该作者 来自 中国
String Quartets 1–14; Cypresses, B.152; Fragments in A min. & F, B.120; 2 Waltzes, Op. 54, B.105
DG 463 165-2 (9). Prague Qt

Dvořák’s Quartets span the whole of his creative life. The glories of the mature Quartets are well known, though it is only the so-called American (No. 12) which has achieved real popularity. The beauty of the present set, made in 1973–7, is that it offers more Quartets (not otherwise available), plus two Quartet Movements, in A minor (1873) and F major (1881), plus two Waltzes and the enchanting Cypresses (which Dvořák transcribed from the eponymous song-cycle) for good measure, all in excellent performances and decent recordings. The DG transfers are managed with a nice balance between warmth and presence. At bargain price, neatly packaged and with good documentation, this is self-recommending.

德沃夏克的四重奏涵盖了他整个创作生涯。成熟期四重奏的辉煌成就广为人知,但真正脍炙人口的只有所谓的《美国四重奏》(第12号)。这套1973-77年制作的套装,其美妙之处在于,它包含了更多其他版本无法获得的四重奏,以及两个四重奏乐章:A小调(1873年)和F大调(1881年),此外还有两首圆舞曲和迷人的《柏树》(德沃夏克改编自同名歌曲套曲),所有这些曲目都演奏得非常出色,录音也相当不错。DG的转写处理在温暖感和临场感之间取得了良好的平衡。价格实惠,包装精美,文档齐全,值得推荐。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/sww7xj43hq9?password=3377&#
Dvorak - Complete String quartets - Prague Quartet [DG]
回复

使用道具 举报

365
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:07 | 只看该作者 来自 中国
(i) Requiem, Op. 89; (ii) 6 Biblical Songs from Op. 99
DG 453 073-2 (2). (i) Stader, Wagner, Haefliger, Borg, Czech PO & Ch., Ancerl; (ii) Fischer-Dieskau, Demus

This superb DG set from 1959 brings an inspired performance of Dvořák’s Requiem, which here emerges with fiery intensity, helped by a recording made in an appropriately spacious acoustic that gives an illusion of an electrifying live performance, without flaw. The passionate singing of the chorus is unforgettable and the German soloists not only make fine individual contributions but blend together superbly in ensembles. DG have added Fischer-Dieskau’s 1960 recordings of six excerpts from Op. 99. He is at his superb best in these lovely songs. Jörg Demus accompanies sensitively, and the recording-balance is most convincing.

这套1959年的DG精湛套装,以充满灵感的方式演绎了德沃夏克的《安魂曲》,其火热的张力与恰到好处的宽敞音响效果相得益彰,营造出现场演奏的震撼感,完美无瑕。合唱团充满激情的演唱令人难忘,德国独奏家们不仅个人贡献出色,而且在合奏中融合得天衣无缝。DG还收录了菲舍尔-迪斯考1960年录制的六段作品99号选段。在这些优美的歌曲中,他展现了极致的演绎。约尔格·德缪斯的伴奏细腻入微,录音的平衡令人信服。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/sww7x1z3hq9?password=3377&#
Dvorak - Requiem & Biblical Songs - Karel Ančerl, Czech PO;  Stader, Wagner, Haefliger [DG]等2个文件(夹)
回复

使用道具 举报

366
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:08 | 只看该作者 来自 中国
Rusalka 《水仙女》(CD version)
Decca 460 568-2 (3). Fleming, Heppner, Hawlata, Zajick, Urbanová, Kusnjer, Kloubová, Kühn, Mixed Ch., Czech PO, Mackerras

This Decca recording of Rusalka is in every way a satisfying musical experience. This offers not only ripely atmospheric sound but what in almost every way is the ideal cast, with the Czech Philharmonic incandescent under Sir Charles Mackerras. Renée Fleming gives a heartfelt, sharply detailed performance, with the voice consistently beautiful over the widest range. Ben Heppner too, with his powerful tenor at once lyrical and heroic, is ideally cast as the prince. Franz Hawlata as the Watergnome, Rusalka’s father, and Dolora Zajick as the witch, Ježibaba, are both outstanding too, with even the smaller roles cast from strength, using leading singers from the Prague Opera. In his inspired conducting Mackerras does not resist the obvious Wagnerian overtones, yet Czech flavours are never underplayed in the many colourful dance rhythms.

这张由迪卡唱片公司录制的《水仙女》无论从哪方面来说都是一次令人满意的音乐体验。这张唱片不仅音色饱满,氛围浓郁,而且演员阵容也几乎无可挑剔,捷克爱乐乐团在查尔斯·马克拉斯爵士的指挥下光芒四射。蕾妮·弗莱明的演绎真挚动人,细节精准,其优美的音域贯穿始终。本·赫普纳凭借其雄浑的男高音,兼具抒情与英雄气概,完美演绎了王子的形象。弗朗茨·哈瓦拉塔饰演水仙女——水仙女的父亲,多洛拉·扎伊克饰演女巫耶日巴巴,两位演员也同样出色,即使是一些小角色,也都倾力打造,并启用了布拉格歌剧院的顶级歌唱家。马克拉斯在其充满灵感的指挥中,毫不掩饰瓦格纳式的韵味,而捷克的韵味在丰富多彩的舞蹈节奏中也丝毫未减。
(源于Google翻译)

https://115cdn.com/s/sww7x9h3hq9?password=3377&#
Dvorak - Rusalka - Charles Mackerras, Czech PO; Fleming, Heppner, Hawlata [DECCA]
访问码:3377
回复

使用道具 举报

367
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:14 | 只看该作者 来自 中国
DYSON, George (1883–1964)
(i) Violin Concerto. Children’s Suite (after Walter De La Mare)
Chan. 9369. (i) Mordkovitch; City of L. Sinfonia, Hickox

Dyson’s Violin Concerto is a richly inspired, warmly lyrical work, and the third-movement Andante for violin and muted strings, divided into variations, brings a rare hushed beauty, superbly achieved in this dedicated performance. Lydia Mordkovitch gives a reading that is both passionate and deeply expressive. The Children’s Suite reflects qualities similar to those in the Concerto, not least a tendency to switch into waltz-time and a masterly ability to create rich and transparent orchestral textures, beautifully caught in the opulent Chandos recording. Two rarities to treasure.

戴森的小提琴协奏曲灵感丰富,抒情温暖。第三乐章的小提琴与弱音弦乐的行板,分为多个变奏,呈现出一种罕见的静谧之美,在这场倾力演绎中展现得淋漓尽致。莉迪亚·莫德科维奇的演绎充满激情,且富有深刻的表达力。《儿童组曲》也体现了与《小提琴协奏曲》相似的特质,尤其是其流畅地过渡到华尔兹节奏的倾向,以及大师级地营造出丰富通透的管弦乐织体的技巧,这些在钱多斯华丽的录音中得到了完美的呈现。这两部作品都值得珍藏。

(i–ii) The Canterbury Pilgrims. Overture: At the Tabard Inn; (ii) In Honour of the City
Chan. 9531 (2). (i) Kenny, Tear, Roberts; (ii) L. Symphony Ch.; LSO, Hickox

Dyson’s best-known work is preceded by the Overture based on its themes. Here the soloists all have major contributions to make, for Dyson’s characterization of the individual pilgrims is strong; but the glory of the piece is the choruses, which are splendidly sung here. In Honour of the City, Dyson’s setting of William Dunbar, appeared in 1928, nine years before Walton’s version of the same text; Dyson, however, unlike Walton, uses a modern version of the text, as he does in The Canterbury Pilgrims, and to fine, direct effect. The splendid Chandos recording is fully worthy of the vibrant music-making here.

戴森最著名的作品之前是以其主题为基础的序曲。在序曲中,所有独唱者都做出了重要贡献,因为戴森对每个朝圣者的刻画都非常到位;但作品的亮点在于合唱部分,在这里他们的演唱非常精彩。戴森为威廉·邓巴谱写的《城市之光》于1928年问世,比沃尔顿版本早了九年;然而,与沃尔顿不同的是,戴森使用了现代版本的文本,就像他在《坎特伯雷朝圣者》中所做的那样,效果出色、直接。钱多斯的精彩录音完全配得上这里充满活力的音乐创作。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwihjv3hq9?password=3377&#
Dyson, George - Canterbury Pilgrims, At the Tabard Inn, In Honour of the City - Hickox, LSO [Chandos]等2个文件(夹)
回复

使用道具 举报

368
 楼主| 发表于 2025-6-27 18:14 | 只看该作者 来自 中国
Symphony in G; Overture: At the Tabard Inn; Concerto da chiesa for Strings
Naxos 8.557720. Bournemouth SO, Lloyd-Jones

First heard in 1937, Dyson’s Symphony in G is the most ambitious of his orchestral works, using ideas from The Canterbury Pilgrims, with majestic scoring for the brass. Helped by clear, well-balanced recording, David Lloyd-Jones conducts a brilliant performance which clarifies often heavy textures. In the Concerto da chiesa for Strings of 1949, each of the three movements develops a medieval hymn melody, with Veni Emmanuel inspiring a darkly dedicated slow first movement, among Dyson’s finest inspirations. That melody returns, transformed, at the end of the finale, which is based on the vigorous psalm-tune, Laetatus sum. With solo strings atmospherically set against the full string band, this is a neglected masterpiece. At the Tabard Inn was originally designed as an overture for his choral work, The Canterbury Pilgrims, and completes a first-rate disc, superbly played.

戴森的《G大调交响曲》于1937年首次公演,是他管弦乐作品中最雄心勃勃的一部,其灵感源自《坎特伯雷朝圣者》,铜管乐谱雄伟壮丽。在清晰均衡的录音帮助下,大卫·劳埃德-琼斯指挥的精彩演出,澄清了通常厚重的质感。在1949年的弦乐协奏曲《教堂协奏曲》中,三个乐章都发展出一段中世纪的赞美诗旋律,其中《维尼·埃马纽埃尔》启发了一段阴郁而舒缓的第一乐章,这是戴森最杰出的灵感来源之一。这段旋律在终乐章的结尾以焕然一新的面貌回归,终乐章以充满活力的圣咏曲调《Laetatus sum》为基础。弦乐独奏与完整的弦乐队形成鲜明对比,营造出一种氛围,使这部作品成为一部被忽视的杰作。《在塔巴德客栈》最初是作为他合唱作品《坎特伯雷朝圣者》的序曲创作的,最终以精湛的演奏完成了这张一流的唱片。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwihje3hq9?password=3377&#
Dyson, George - Symphony In G Major, Concerto da chiesa - David Lloyd-Jones, Bournemouth SO [Naxos 24-44.1]
回复

使用道具 举报

369
发表于 2025-6-28 12:41 | 只看该作者 来自 上海徐汇区
joseph_li 发表于 2025-6-27 18:04
Symphonies 1–9; Overtures: Carnival; In Nature’s Realm; My Home; Scherzo capriccioso
Decca (ADD)  ...

补一下高码https://115cdn.com/s/swwil6r3w0i?password=xa44&#Istvan Kertesz - Dvorak - Complete Symphonies, etc - (24-96, Decca, 2016)
访问码:xa44


回复

使用道具 举报

370
发表于 2025-6-29 11:15 | 只看该作者 来自 广东深圳
4800041 Ernest Ansermet conducts Roussel, Dukas & Chausson 2CD 354楼

1r1APDSYDRiOK-8Fku8-Kvg?pwd=hiv2
回复

使用道具 举报

371
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:36 | 只看该作者 来自 中国
感谢xunianfeng、langong2004两位补档,
回复

使用道具 举报

372
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:38 | 只看该作者 来自 中国
ELGAR, Edward (1857–1934)
(i) Cockaigne Overture; (ii–iii) Cello Concerto; (iv; iii) Sea Pictures
EMI Masters 9 65932-2. (i) Philharmonia O; (ii) Jacqueline du Pré; (iii) LSO; (iv) Janet Baker; all cond. Barbirolli

A famous EMI coupling of the Cello Concerto and Sea Pictures has been expanded to include Cockaigne – one of the finest of all Barbirolli’s Elgar records, his ripe yet wonderfully vital portrait of Edwardian London. Jacqueline du Pré’s unsurpassed recording of the Concerto hardly needs any further recommendation from us, spontaneous in its freely rhapsodic style but with a very special kind of meditative feeling. In the very beautiful slow movement, brief and concentrated, her inner intensity conveys a depth of espressivo rarely achieved by any cellist on record. Brilliant virtuoso playing too in the Scherzo and finale.

Like Du Pré, Janet Baker is an artist who has the power to convey on record the vividness of a live performance. With the help of Barbirolli she makes the Sea Pictures far more convincing than it usually seems, with often trite words (by Lady Elgar) clothed in music that seems to transform them. The remastered recording in its entirety is very successful indeed. A concerto that should be in every collection.

EMI 唱片公司将《大提琴协奏曲》与《海景》进行了著名的整合,如今已扩展至《乡愁》——这是巴比罗利所有埃尔加作品中最优秀的唱片之一,展现了爱德华时代伦敦成熟而又充满活力的景象。杰奎琳·杜普蕾的《海景》录音无可比拟,我们几乎无需赘言,其狂想曲风格自然流畅,却又不失一种独特的冥想感。在优美的慢乐章中,简短而集中,她内心的激情传递出一种极富表现力的深度,这是唱片中任何一位大提琴家都难以企及的。谐谑曲和终曲中,她也展现了大师级的演奏。

与杜普蕾一样,珍妮特·贝克也是一位能够通过录音传达现场演奏鲜活质感的艺术家。在巴比罗利的演绎下,她将埃尔加夫人创作的陈词滥调赋予了仿佛焕然一新的音乐,使《海景》远胜于通常的表述。这张重新制作的唱片整体而言非常成功。每张专辑里都应该有一首协奏曲。


(i) Violin Concerto. Serenade for Strings
Onyx 4025. (i) Ehnes; Philh. O, A. Davis

James Ehnes is the soloist in this exceptionally subtle and understanding account of the Elgar Violin Concerto. His half-tones are ravishing, and though he uses a wide vibrato the result is anything but sentimental. The second subject in the first movement is deeply expressive but not rhythmically distorted, and the whole performance benefits from Ehnes’s flawless intonation. The final epilogue of the unaccompanied cadenza is deeply meditative, crowning a performance that stands out among recent recordings. Andrew Davis’s lilting account of the Serenade for Strings makes an excellent fill-up. In addition, room must be found here to mention the Hallé recording by Thomas Zehetmair and Mark Elder, much praised by the Gramophone and in receipt of the magazine’s 2010 Concerto Award (Hallé CDHLL 7521).

詹姆斯·埃内斯是这首埃尔加小提琴协奏曲的独奏家,其演绎细腻而富有内涵。他的半音令人陶醉,尽管他运用了宽广的颤音,但效果却丝毫不伤感。第一乐章的第二主题富有表现力,但节奏感十足,整场演出都得益于埃内斯完美的音准。无伴奏华彩乐段的尾声部分充满沉思,为这首作品在近期录音中脱颖而出,锦上添花。安德鲁·戴维斯轻快的弦乐小夜曲演绎也为这首作品锦上添花。此外,还必须提到托马斯·泽特迈尔和马克·埃尔德录制的哈雷协奏曲,该作品备受《留声机》杂志的好评,并荣获该杂志2010年协奏曲奖(哈雷协奏曲CDHLL 7521)。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwiiy03hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Cello Concerto, Sea Pictures - du Pré, Janet Baker, John Barbirolli, LSO [Esoteric SACD]等6个文件(夹)
《大提琴协奏曲》和《海景》这张是名盘,已经一版再版。
回复

使用道具 举报

373
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:39 | 只看该作者 来自 中国
Enigma Variations (Variations on an original theme), Op. 36
Decca Eloquence 480 5019. LSO, Monteux - DVOŘÁK: Symphony 7

Pierre Monteux’s Enigma remains among the freshest versions ever put on disc, and the music is obviously deeply felt. The reading is famous for the real pianissimo which Monteux secures at the beginning of Nimrod, the tension electric, and the superb climax is more effective in consequence. Differences from traditional tempi elsewhere are marginal and add to one’s enjoyment. The vintage Kingsway Hall stereo recording was outstanding in its day, and it is almost impossible to believe that this dates from 1958.
The Dvořák coupling also shows Monteux on top form.

皮埃尔·蒙特的《谜语变奏曲》至今仍是唱片史上最新鲜的版本之一,其音乐显然令人动容。这部作品以其在《猎户座》开头展现的真正弱音、充满张力的电子乐以及精彩的高潮而闻名。与其他作品中传统节奏的差异微乎其微,增添了欣赏的乐趣。这张在国王大道音乐厅录制的复古立体声唱片在当时堪称杰作,几乎令人难以置信它竟然出自1958年。
德沃夏克的配乐也展现了蒙特的巅峰状态。


Enigma Variations; Pomp and Circumstance Marches 1–5, Op. 39
DG (ADD) 429 713-2. RPO, Del Mar

These supremely and rightly popular works of Elgar have been recorded many times but in the Enigma Variations Del Mar comes closer than any other conductor to the responsive rubato style of Elgar himself, using fluctuations to point the emotional message of the work with wonderful power and spontaneity. The RPO plays superbly, both here and in the Pomp and Circumstance Marches, which are given Proms-style flair and urgency – although some might feel that the fast speeds miss some of the nobilmente. The reverberant sound here adds something of an aggressive edge to the music-making. Monteux’s equally glowing account of the Enigma Variations (Decca) has just been reissued – (see above).

埃尔加这些极尽其能、广受欢迎的作品已被多次录制,但在《谜语变奏曲》中,德尔玛的演奏比其他任何指挥家都更接近埃尔加本人灵敏的自由节奏风格,他运用起伏,以非凡的力量和自发性,将作品的情感信息传递出来。皇家爱乐乐团的演奏非常出色,无论是在《谜语变奏曲》还是《威严与礼仪进行曲》中,后者都带有逍遥音乐会风格的韵味和紧迫感——尽管有些人可能会觉得快速的速度缺少了一些贵族气质。这里的混响为音乐创作增添了几分激进的锋芒。蒙特克斯对《谜语变奏曲》(迪卡唱片公司)同样赞誉有加的版本刚刚重新发行——(见上文)。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwiid63hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Enigma Variations, Pomp and Circumstance Marches 1–5 - Norman Del Mar, RPO [DG]
第一张已经在第359楼德沃夏克第7交响曲发过了。
回复

使用道具 举报

374
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:40 | 只看该作者 来自 中国
(i–ii) Introduction and Allegro for Strings; (i) Serenade for Strings; (iii) Elegy, Op. 58; Sospiri, Op. 70
EMI 6 31788-2. (i) Sinfonia of London; (ii) Allegri Qt; (iii) New Philh. O, Barbirolli – VAUGHAN WILLIAMS: Greensleeves; Tallis Fantasia (with DELIUS: Brigg Fair (Hallé O))

This is almost certainly the very finest recording of English string music, combining four outstanding Elgar string works, including the superb Introduction and Allegro, with Vaughan Williams’s supreme masterpiece, the great Tallis Fantasia. Moreover it might also be considered one of Barbirolli’s very finest records, especially as his luxuriant performance of Delius’s Brigg Fair has been added for this bargain reissue. The current remastering of an originally magnificent master loses nothing, combining bite and excellent inner definition with the fullest sonority.

这张唱片几乎可以肯定是英国弦乐史上最精湛的录音,融合了埃尔加四部杰出的弦乐作品,包括精湛的《引子》和《快板》,以及沃恩·威廉姆斯的巅峰巨作——伟大的《塔利斯幻想曲》。此外,这张唱片或许也堪称巴比罗利最精湛的唱片之一,尤其是在这张价格实惠的再版唱片中,还收录了他华丽演绎的戴利厄斯《布里格集市》。此次对这位原本辉煌的大师作品的重新灌录,丝毫未减,将强劲有力、卓越的内在解析力与饱满的音响效果完美融合。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwiidd3hq9?password=3377&#
Elgar, Edward & Williams - John Barbirolli Conducts English String Music [EMI]
回复

使用道具 举报

375
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:42 | 只看该作者 来自 中国
Symphonies 1–2; Cockaigne; In the South
Double Decca (ADD) 443 856-2 (2). LPO, Solti

Before Solti recorded the First he made a searching study of Elgar’s own 78-r.p.m. recording, and Solti seems freed from emotional inhibitions, with every climax superbly thrust home and the hushed intensity of the glorious slow movement captured magnificently on CD. The Second receives an equally incandescent reading, once again closely modelled on Elgar’s own surprisingly clipped and urgent performance, but benefiting from virtuoso playing and, as with the First, vintage Decca sound. Fast tempi bring searing concentration and an account of the finale that for once presents a true climax. The original LPO couplings of the Cockaigne and In the South overtures were logical, even if In the South, recorded in 1979, is over-tense. However, this is an outstanding bargain and one of the glories of the Decca catalogue.

在录制《第一交响曲》之前,索尔蒂对埃尔加本人78转黑胶录音进行了深入研究。他的演绎彻底摆脱了情感束缚——每个高潮段落都被辉煌地推向极致,而那张CD更将恢宏慢板乐章中令人屏息的张力完美封存。对于《第二交响曲》的诠释同样炽烈,虽再次严格参照了埃尔加本人出人意料的简练急促处理方式,但凭借顶尖乐团演奏技艺与《第一交响曲》同出一辙的DECCA黄金年代录音品质,疾速演绎带来了灼人心魄的专注力,终乐章演绎终得真正意义上的巅峰呈现。原版搭配的伦敦爱乐乐团演奏《安乐乡》与《在南方》序曲虽合乎逻辑(尽管1979年录制的《在南方》略显紧绷),但这张堪称DECCA唱片目录瑰宝的专辑,无疑是超凡性价比之选。


Symphony 2 in E flat, Op. 63; (i) Sea Pictures
CfP (DDD/ADD) 575 3062. LPO, Handley, (i) with Greevy

Vernon Handley’s is the most satisfying modern version of a work which has been much recorded over the years. What Handley conveys superbly is the sense of Elgarian ebb and flow, building climaxes like a master and drawing excellent, spontaneous-sounding playing from an orchestra which, more than any other, has specialized in performing this symphony. The sound is warmly atmospheric and, at the peak of the finale, conveys the added organ part (which Elgar himself suggested ‘if available’), a tummy-wobbling effect. As a generous coupling, Bernadette Greevy – in glorious voice – gives the performance of her recording career in Sea Pictures. Handley’s sympathetic accompaniments are no less memorable, with the LPO players finding a wonderful rapport with the voice. In the last song Handley again uses an ad lib. organ part to underline the climaxes of each stanza.

弗农·汉德利诠释的这部作品堪称多年来众多录音中最令人满意的现代版本。他精妙捕捉到埃尔加式情感的涨落韵律,如大师般构筑高潮段落,并激发乐团——这支比任何其他团体都更专精于演绎此交响曲的乐团——奏出极富自发性的精彩演绎。录音氛围温暖丰润,终曲高潮处加入的管风琴声部(埃尔加本人曾标注"若有条件可加入")更带来震颤心魄的效果。作为超值搭配,伯纳黛特·格里维以辉煌嗓音献上了其录音生涯最杰出的《海景》组曲演绎。汉德利充满默契的伴奏同样令人难忘,伦敦爱乐乐团演奏家们与人声达成了精妙共鸣。在末乐章中,汉德利再次运用即兴管风琴声部强化每段诗节的高潮。

Symphony 3; Pomp and Circumstance March 6; (i) Queen Alexandra’s Memorial Ode (all realized by Anthony Payne)
Chan. CHSA 5057. BBC Nat. O of Wales, Hickox; (i) with Adrian Partington Singers

Richard Hickox’s version of Andrew Paynes’s realization of the Third Symphony is special, which is very compelling indeed. His reading is not only marginally stronger and more dramatic than the others, but it has the advantage of superb SACD surround sound and exceptionally attractive couplings. The Memorial Ode for Queen Alexandra as orchestrated by Payne, with the Adrian Partington Singers, is a tenderly moving piece, with Elgar in his role as Master of the King’s Music setting a text by John Masefield. The Pomp and Circumstance March No. 6, like the symphony, was reconstructed and orchestrated by Payne, and in some ways is the most complex of all the Pomp and Circumstance Marches, a fine and valuable addition to an outstanding disc.

理查德·希科克斯演绎的安德鲁·佩恩版《第三交响曲》堪称非凡之作,确实具有震撼人心的魅力。其诠释不仅比其他版本更具张力与戏剧性,更凭借出色的SACD环绕声效与极具吸引力的附加曲目占据优势。由佩恩配器、阿德里安·帕廷顿合唱团献唱的《亚历山德拉王后纪念颂》尤为动人——埃尔加以王室音乐总监身份为约翰·梅斯菲尔德诗篇谱写的这首作品,展现出细腻深沉的情感。与交响曲同样由佩恩重构配器的《威风堂堂进行曲第六号》,在某种程度上堪称该系列中最复杂的篇章,为这张杰出唱片增添了珍贵价值。
(源于DeepSeek翻译)

第二交响曲这张没找到。





https://115cdn.com/s/swwii5w3hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Symphonies 1&2, Cockaigne, In the South - Georg Solti, LPO [DECCA]等2个文件(夹)

回复

使用道具 举报

376
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:45 | 只看该作者 来自 中国
The Wand of Youth Suites 1 & 2; Organ Sonata in G (orch. Gordon Jacob)
CfP 575 9792. RLPO, Handley

Handley’s Wand of Youth Suites dates from 1988. He is a true Elgarian and catches all the impetuous energy of the Sun Dance, the intimate magic of the Fairy Pipers and Moths and Butterflies, the warm serenity of the Slumber Scene and the contrasts of Fairies and Giants and the Tame and roisterous Wild Bears. The Liverpool orchestra plays with delicacy and vigour, warmth and finesse. It is welcome to have as an unexpected fill-up Handley’s splendid account of the magnificent Organ Sonata, vividly orchestrated by Gordon Jacob, to create what might almost be counted Elgar’s ‘Symphony No. 0’. The recording, from the partnership of Andrew Keener and Mike Hatch, is in every way first class.

汉德利的《青春魔杖组曲》录制于1988年。他是一位真正的埃尔加乐迷,捕捉到了《太阳舞》中奔放的活力、《仙女笛手》和《飞蛾与蝴蝶》中亲密的魔力、《沉睡场景》中温暖的宁静,以及仙女与巨人、驯服与喧闹的野熊之间的对比。利物浦管弦乐团的演奏细腻而充满活力,温暖而细腻。汉德利对宏伟的管风琴奏鸣曲的精彩演绎令人惊喜不已,这首由戈登·雅各布精心编排的管风琴奏鸣曲几乎可以算作埃尔加的“第一交响曲”。这张由安德鲁·基纳和迈克·哈奇合作录制的唱片,各方面都堪称一流。
(源于Google翻译)





这张也没找到。不过在埃尔加EMI合集中第8张就是这张。
https://115cdn.com/s/swwiirg3hq9?password=3377&#
Edward Elgar - The Collector’s Edition [EMI 30CD 2007 WV]
回复

使用道具 举报

377
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:46 | 只看该作者 来自 中国
(i) Piano Quintet in A min., Op. 84. String Quartet in E min., Op. 83
Chan. 9894. Sorrel Qt, (i) with Brown

The Sorrel Quartet, perfectly matched by Ian Brown in the Piano Quintet, give exceptionally searching readings of these two late chamber works of Elgar. These are dedicated performances which understandingly bring out the contrast between the expansive Quintet, bold in its rhetoric, and the more intimate Quartet, with its terse, economical structure. The breadth of expression, using the widest dynamic range down to the most delicate pianissimos, intensifies the impact of each performance, magnetic and concentrated as if recorded live.

索雷尔四重奏与伊恩·布朗的钢琴五重奏完美契合,对埃尔加的这两部晚期室内乐作品进行了极具探索性的演绎。这些精彩的演出巧妙地展现了五重奏恢弘大气、修辞大胆的风格,与四重奏简洁精炼、结构更为私密的风格之间的对比。从最宽广的动态范围到最细腻的弱音,索雷尔四重奏的表达力广度增强了每场演出的感染力,如同现场录音般充满磁性、凝练有力。


Violin Sonata; Canto popolare; La Capricieuse, Op. 17; Chanson de matin, Op. 15/2; Chanson de nuit, Op. 15/1; Mot d’amour, Op. 13/1; Offertoire, Op. 11 (arr. Schneider); Salut d’amour, Op. 12; Sospiri, Op. 70; Sursum corda, Op. 11
Chan. 9624. Mordkovitch, Milford

Along with the Cello Concerto, the Piano Quintet and the String Quartet, the Sonata belongs to Elgar’s last creative period; all were composed at Brinkwells during 1918–19. Considering its quality, it is surprising how rarely it is given in the concert hall, though it has fared better on record. It is a work of striking power and eloquence and is not the least of these four great pieces. Lydia Mordkovitch here transforms the elusive Elgar Violin Sonata. In rapt and concentrated playing she gives it new mystery, with the subtlest pointing and shading down to whispered pianissimos. The shorter works include not only popular pieces like Salut d’amour, Chanson de matin and Sospiri, but rarities like a version of Sursum corda never previously recorded and a little salon piece of 1893 which Elgar inexplicably published under the pseudonym, Gustav Francke.

这首奏鸣曲与大提琴协奏曲、钢琴五重奏和弦乐四重奏一样,属于埃尔加的最后一个创作时期;它们均创作于1918-1919年间,创作于布林克韦尔斯音乐厅。考虑到其品质,令人惊讶的是,尽管它在唱片上的表现更好,但却很少在音乐厅演出。这部作品力量惊人,文笔流畅,在四大杰作中也毫不逊色。莉迪亚·莫德科维奇在此改编了埃尔加那首难以捉摸的小提琴奏鸣曲。她全神贯注地演奏,赋予了它新的神秘感,并以最微妙的指向和阴影,直至低语般的极弱音。短篇作品不仅包括《爱的祝福》、《晨歌》和《叹息》等脍炙人口的作品,还包括一些珍稀作品,例如从未录制过的《舒尔苏姆·科尔达》版本,以及埃尔加1893年莫名其妙地以笔名古斯塔夫·弗兰克发表的一首沙龙小品。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwiips3hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Music for Violin & Piano - Lydia Mordkovitch, Julian Milford [Chandos 24-96]等3个文件(夹)
回复

使用道具 举报

378
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:48 | 只看该作者 来自 中国
The Black Knight, Op. 3; Scenes from the Bavarian Highlands, Op. 27
Chan. 9436. L. Symphony Ch., LSO, Hickox

Richard Hickox recorded all the major choral works for Chandos with great success, and this coupling of two lesser-known works is especially valuable. The cantata The Black Knight is based on a similar story to that of Mahler’s early cantata, Das klagende Lied. Hickox, helped by an exceptionally rich and full recording, with vivid presence, consistently brings out the dramatic tensions of the piece as well as the refinement and beauty of the poetic sequences, to make the previous recording under Sir Charles Groves sound too easy-going, enjoyable though it is. The part-songs inspired by the composer’s visit to Bavaria then add even more exhilaration, with the vigour and joy of the outer movements – better known in Elgar’s orchestral version – brought out winningly, and with the London Symphony Chorus at its freshest and most incisive. Anyone who doesn’t melt on hearing the opening ‘Dance’ must surely have a heart of stone. A disc to win new admirers for two seriously neglected works.

理查德·希考克斯为Chandos公司录制了埃尔加所有重要的合唱作品,并取得了巨大的成功,而这张将两部鲜为人知的作品结合在一起的专辑更是弥足珍贵。康塔塔《黑骑士》的故事背景与马勒早期的康塔塔《歌谣集》相似。希考克斯凭借这张异常丰富饱满、栩栩如生的录音,始终如一地展现了作品的戏剧张力以及诗意序列的精致与美感,使得之前由查尔斯·格罗夫斯爵士录制的唱片听起来过于轻松随意,尽管它本身就令人愉悦。受作曲家巴伐利亚之行启发的合唱部分则更加令人振奋,外部乐章的活力与欢愉——在埃尔加的管弦乐版本中更为人熟知——被完美地展现出来,伦敦交响乐团合唱团的演奏也展现了其最清新、最深刻的风格。任何听到开场曲《舞曲》而不为之动容的人,一定是铁石心肠。这张唱片将为两部被严重忽视的作品赢得新的赞誉。

(i) Coronation Ode, Op. 44. The Spirit of England, Op. 80
Chan. 6574. Cahill, SNO Ch. and O, Gibson; (i) with Collins, Rolfe Johnson, Howell

Gibson’s performances combine fire and panache, and the recorded sound has an ideal Elgarian expansiveness, the choral tone rich and well focused, the orchestral brass given plenty of weight, and the overall perspective highly convincing. He is helped by excellent soloists, with Anne Collins movingly eloquent in her dignified restraint when she introduces the famous words of Land of Hope and Glory in the finale; and the choral entry which follows is truly glorious in its power and amplitude. The Spirit of England, a wartime cantata to words of Laurence Binyon, is in some ways even finer, with the final setting of ‘For the Fallen’ rising well above the level of his occasional music.

吉布森的演奏激情澎湃,华丽华丽,录音呈现出埃尔加式的完美开阔,合唱音色饱满而集中,管弦乐铜管乐器音色厚重有力,整体视角极具说服力。优秀的独奏家们也为他的演奏锦上添花,安妮·柯林斯在终曲中以庄重克制的姿态演绎出动人心弦的雄辩之声,引出了著名的《希望与荣耀的土地》;随后的合唱部分则以其力量和恢弘气势展现出真正的辉煌。《英格兰精神》是一部根据劳伦斯·比尼恩的歌词创作的战时康塔塔,在某些方面甚至更加精妙,其中《献给阵亡者》的终曲远超他其他作品的水平。
(源于Google翻译)

第二张没找到。





https://115cdn.com/s/swwiia93hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - The Black Knight & Scenes from the Bavarian Highlands - Hickox, LSO [Chandos]

回复

使用道具 举报

379
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:49 | 只看该作者 来自 中国
The Dream of Gerontius 《老人梦》 (DVD and CD versions)
Warner DVD 3984 22351-2. Langridge, Wyn-Rogers, Miles, BBC Ch. & SO, A. Davis
Hallé CD CDHLD 7520 (2). Groves, Coote, Terfel, Hallé Ch. & Youth Ch., Hallé O, Elder

Andrew Davis and Mark Elder are among the most recent conductors in a distinguished line (including Sargent, Boult, Barbirolli and Britten) who made recordings of the work about which Elgar truthfully stated, ‘This is the best of me.’ At the time of writing his great oratorio (the turn of the nineteenth into the twentieth century) the composer still believed in Cardinal Newman’s poem describing the journey of a Christian soul into heaven to meet his maker. With Elgar’s inspired music added, it is so compelling that a Jewish friend of ours confessed to us that when he listened through Gerontius he became a Catholic for an hour and a half!

It was as well that Elgar wrote it when he did, for (although he was apparently buried within the Catholic rite) in the last years of his life his faith seemed less secure. But the music is wonderfully moving, especially the immediacy of the scene by the bed of the dying Gerontius, with the Priest’s blessing and the overwhelmingly great ‘Go forth’ chorus. Then later the infinitely touching meeting with his guardian angel and their hesitant dialogue, the frantic ‘Demons’ chorus’ in Purgatory, and at last a meeting with God himself, portrayed by an orchestral climax of tremendous splendour. Finally comes the most radiantly beautiful ‘Angel’s Farewell’, first made famous by Janet Baker (in her recording with Barbirolli).

But Alice Coote sings radiantly for Mark Elder and Catherine Wyn-Rogers is hardly less touching for Andrew Davis. Philip Langridge, too, is at his very finest as Gerontius for Andrew Davis, and Alastair Miles admirably combines the roles of Priest and Angel of Agony. Similarly, Paul Groves is a most affecting Gerontius for Mark Elder and Bryn Terfel is predictably commanding in both his roles. Indeed, both these new versions are superb in their different ways, with the Praise to the Holiest chorus wonderfully powerful in both, the BBC Chorus especially telling in first accelerating and then pulling back for its climax, while the Hallé Chorus is richly expressive over the widest possible dynamic range. Both recordings are superb, as is the orchestral playing. On the DVD, Bob Coles’s imaginative camera placing brings the usual added dimension to the communication of the performers, and it has the added optional advantage of subtitles offering Cardinal Newman’s text to follow if you wish. It is impossible to declare which is the finer set; you must decide whether your priority lies with DVD or CD.

安德鲁·戴维斯和马克·埃尔德是指挥界杰出指挥家中(包括萨金特、博尔特、巴比罗利和布里顿)最新录制的几位指挥家之一,埃尔加曾如实地评价这部作品:“这是我最精彩的一面。” 在创作这部伟大的清唱剧时(十九世纪末二十世纪初),作曲家仍然相信纽曼枢机主教的诗歌,这首诗描述了一个基督徒灵魂升入天堂与造物主相遇的旅程。加上埃尔加充满灵感的音乐,这部作品如此引人入胜,以至于我们的一位犹太朋友向我们坦言,当他聆听杰伦修斯的演奏时,一个半小时后就成了天主教徒!

埃尔加选择在那个时候创作这部作品实属幸运,因为(尽管他显然被埋葬在天主教仪式中)在他生命的最后几年里,他的信仰似乎变得不那么坚定了。但音乐却动人心魄,尤其那场临终的杰伦修斯床边的场景,伴随着神父的祝福和气势磅礴的“前进”合唱。之后,他与守护天使的相遇令人动容,他们之间犹豫不决的对话,以及在炼狱中狂乱的“恶魔合唱”,以及最后与上帝本人的相遇,这在气势恢宏的管弦乐高潮中得到了淋漓尽致的呈现。最后是光彩夺目的“天使的告别”,这首曲子最初由珍妮特·贝克(在她与巴比罗利的录音中)演绎得名。

爱丽丝·库特为马克·埃尔德和凯瑟琳·温-罗杰斯倾情演唱,安德鲁·戴维斯的演唱也同样感人至深。菲利普·兰格里奇在安德鲁·戴维斯的杰伦修斯一角中也展现了极致的演绎,而阿拉斯泰尔·迈尔斯则将神父和痛苦天使的角色完美地融合在一起。同样,保罗·格罗夫斯(Paul Groves)饰演的杰伦修斯(Gerontius)对马克·埃尔德(Mark Elder)的影响最为深远,而布莱恩·特菲尔(Bryn Terfel)在两个角色中都表现出色,可谓一如既往。事实上,这两个新版本都各有千秋,精彩绝伦。“赞美至圣者”合唱部分在两个版本中都展现出非凡的感染力,BBC合唱部分尤其以先加速后回落的节奏展现得淋漓尽致;而哈雷合唱部分则以其丰富的表现力,展现了尽可能宽广的动态范围。两张唱片都堪称杰作,管弦乐的演奏也同样精彩。DVD版本中,鲍勃·科尔斯(Bob Coles)富有想象力的机位设计一如既往地为表演者之间的交流增添了额外的维度,此外,它还提供了字幕功能,方便观众选择是否观看纽曼枢机主教的歌词。很难说哪套唱片更胜一筹;您必须决定优先选择DVD还是CD。

(源于Google翻译)

DVD:
没找到。俄网上有2014年的CD版本。有兴趣的可以下载听听:
24-96:magnet:?xt=urn:btih:929FEF12DAEC3C2CBA0048E35F977E585F25543C
16-44.1:magnet:?xt=urn:btih:6F8CAB55CE029A82EA6D8726ED7753C47B6CBC9A

CD:
https://115cdn.com/s/swwiipl3hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Dream of Gerontius - Mark Elder, Hallé Choir; Groves, Coote, Terfel [Hallé]
回复

使用道具 举报

380
 楼主| 发表于 2025-6-29 17:50 | 只看该作者 来自 中国
3 Partsongs, Op. 18; Op. 53; 2 Partsongs, Op. 71; 2 Partsongs, Op. 73; 5 Partsongs from Greek Anthology, Op. 45; Death on the Hills; Evening scene; Go, song of mine; How calmly the evening; The Prince of Sleep; Weary wind of the West
Chan. 9269. Finzi Singers, Spicer

Elgar’s part-songs span virtually the whole of his creative career and the 22 examples on this recording range from one of the most famous, My love dwelt in a northern land, of 1889 to settings of Russian poems (in English translation) written during the First World War. Even among Paul Spicer’s many recordings with the Finzi Singers, this recording stands out as a highlight. Elgar’s part-songs are richly lyrical, highly varied and astonishingly inventive. One is swept into the intimate nature of the writing in the opening number, O Happy Eyes (what a gorgeous tune it has), while Owls is intensely haunting and eerie in its vivid aural scene-painting and magical vocal effects. Paul Spicer delivers finely tuned, crisp and intense readings of all these pieces, and the Chandos sound is both vivid and warmly atmospheric.

埃尔加的分部曲几乎贯穿了他的整个创作生涯,这张唱片中的 22 首曲子涵盖了从最著名的 1889 年作品之一《我的爱人住在北方》到第一次世界大战期间创作的俄罗斯诗歌(英译本)等各种风格。即使在保罗·斯派塞与芬齐歌唱团录制的众多唱片中,这张唱片也是亮点十足。埃尔加的分部曲抒情丰富,变化多端,创意惊人。开场曲《哦,快乐的眼睛》(多么优美的曲调)让人沉浸在作品的私密性中,而《猫头鹰》则以其生动的听觉场景和神奇的声乐效果,令人难以忘怀,毛骨悚然。保罗·斯派塞对这些曲子的演绎精准、干脆利落、情感强烈,Chandos的声音既生动又营造出温暖的氛围。


The Spirit of England
Dutton CDLX 7172. Gritton, Kennedy, BBC Ch. & SO, Lloyd-Jones (with KELLY: Elegy ‘In Memoriam Rupert Brooke’. ELKINGTON: Out of the Mist) – GURNEY: War Elegy. PARRY: The Chivalry of the Sea

It may come as a surprise even to Elgarians to find this new version of the cantata, The Spirit of England, labelled – like the other war-inspired items here – as a first recording. The explanation is that Elgar’s original intention was to have two soloists, giving the outer movements (‘The Fourth of August’ and ‘For the Fallen’) to a soprano and the middle movement (‘To Women’) to a tenor. In practice, even by the time of the first performance Elgar suggested that a single soloist could readily sing all three settings of Laurence Binyon poems, and so it has been in the subsequent recordings. Here for the first time a tenor, the talented Andrew Kennedy, takes over for the central setting, and certainly the result is a degree more effective than with a single soloist. David Lloyd-Jones conducts a powerful performance, bitingly dramatic in ‘The Fourth of August’, with the chorus in superb form, and with the setting of ‘For the Fallen’ – its words much the best known – aptly elegiac, the more powerful for being taken at a flowing speed. Susan Gritton sings brightly and with clarity.

即使是埃尔加的爱好者,看到这部康塔塔新版《英格兰精神》——就像这里其他受战争启发的作品一样——被贴上“首次录音”的标签,或许也会感到惊讶。原因在于,埃尔加最初的意图是安排两位独唱,让一位女高音演唱外围乐章(《八月四日》和《献给阵亡者》),一位男高音演唱中间乐章(《致妇女》)。实际上,早在首演时,埃尔加就已表明,一位独唱演员就能轻松演唱劳伦斯·比尼恩诗歌的全部三个乐段,并且在之后的录音中也一直如此。这部作品首次由才华横溢的男高音安德鲁·肯尼迪担纲中央乐段,其效果无疑比一位独唱演员的效果要好得多。大卫·劳埃德-琼斯指挥的《八月四日》气势磅礴,戏剧性十足,合唱部分精彩绝伦,而《为阵亡者》——其歌词最为人熟知——的配乐则恰如其分地带有挽歌的意味,流畅的旋律更显其磅礴气势。苏珊·格里顿的歌声明亮清晰。
(源于Google翻译)


https://115cdn.com/s/swwiit63hq9?password=3377&#
Elgar, Edward - Part Songs - Finzi Singers, Paul Spicer [Chandos]等2个文件(夹)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2025-7-2 21:39

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表