【Prime Audio】延续经典且音乐感十足：iFi悦尔法ZEN DAC 3测评

ifi-audio

关键词：解码耳放、桌面Hi-Fi、音乐发烧
作者：David Becker
发布时间：2024年10月9日
原文链接：
https://primeaudio.org/ifi-zen-dac-3-review/



在本篇测评中，我将试玩iFi悦尔法ZEN DAC 3。这款广受赞誉的、ZEN DAC的第三代产品支持更高的采样率，并改进了直流偏移，增加了USB-C输入过压保护功能。其售价为229美元（1780元人民币）。
免责声明：测评样机由iFi官方提供，以便进行真实的测评。文内所有感受和意见均为我个人的观点，来自我对这款产品的使用经验。

ZEN DAC 3测评目录

• 设计与功能
• 音质
• 对比
• 评价
  

设计与功能
iFi悦尔法ZEN DAC 3外壳那熟悉的线条和弧度，与最初的ZEN DAC及ZEN DAC V2保持一致。值得庆幸的是，最新的产品同样采用了与先前型号相同的、厚厚的铝合金外壳，而不是iFi悦尔法ZEN Air DAC上使用的热塑性聚合物（塑料）外壳。
前面板的布局也很相似，但由于采用了双色设计，配以“日照金铜”色按钮和音量旋钮，现在的产品外观看起来更加高档。虽然这种美学设计会引起争议，但我很欣赏它与充斥市场的、无数 “黑盒子”设计间的不同之处。
我们发现了与前几款产品相同的功能，比如PowerMatch，它本质上是一个增益开关，对于那些驱动要求更高的耳机和喇叭非常有用。然后是xBass+，它的作用正如您所期望的那样——这是一种模拟低频增强器，能增加低频的力量和形体感。这对于调音较亮的耳机或缺乏理想低频响应的耳机尤其有用。
6.35mm和4.4mm耳机输出位于前面板上。耳机功率输出水平与先前的型号相同：6.35mm耳机输出为210mW@32Ω，4.4mm平衡输出为390mW@64Ω。
后面板上有一个4.4mm平衡输出和单端RCA输出端口。线路输出电平可通过后面板上的开关设置为可调或固定电平。需要注意的是，ZEN DAC 3可同时向所有的线路输出和耳机输出端口进行输出，因此，在不同端口之间切换时，可能需要拔掉耳机或传输线材。
这款产品采用一根USB-C线材进行供电，有助于减轻线材杂乱无章的情况并节省空间。为了获得更纯净、更精致的声音，您可以选择使用外置5V电源适配器供电（包装内是不随附的），但您需要使用已有的电源或单独购买这类电源适配器。由于没有电源开关，因此，设备将始终保持连接状态。值得庆幸的是，这并不算问题，因为这台设备永远不会发热，甚至摸上去都没有热度。不过，如果您不想让设备长期处于开机状态，就需要手动拔下USB线了。
产品内部，ZEN DAC 3采用了iFi悦尔法一贯使用的Burr-Brown bit-perfec DAC芯片。设备经过升级，现在最高可支持PCM 768kHz和DSD512音乐文件播放。此外，新一代产品还大幅减少了直流偏移，从而将调整设置时的“咔哒”声降至最低。



音质

我用一些自己常用的耳机和耳塞（包括Sennheiser HD650、I/O Audio Volare 和 Spiral Ear Se6 Nebula）搭配测试了iFi悦尔法ZEN DAC 3。这款产品保留了前几代产品平滑而略带温暖的音色。与最近发布的一些调音非常中性的DAC产品相比，它的“色彩”更加丰富，从而表现出音乐性和对用户的吸引力。
它的声音充满活力，但略带温暖的感觉，人声细节丰富，表现力饱满。我觉得这种调音特性令人身临其境、引人入胜，很容易让人沉醉于音乐之中。最棒的是什么？由于iFi悦尔法不断改进内部电路，这款新品的调音“色彩”丰富而技术精湛，甚至比老型号更胜一筹。它在表现力和精确度之间找到了完美的平衡。
搭配Sennheiser HD650（高增益下）聆听Rossini的《Le siège de Corinthe》（科林斯之围）时，能感觉到ZEN DAC 3对乐曲的处理非常细腻。它展现出令人印象深刻的动态和层次感，让舞台中央饱满的号角声与最右边小军鼓的细微响声形成鲜明对比。很容易就能想象出管弦乐队在宽阔的舞台上纵横驰骋的情景，并能精准地确定乐器的位置。弦乐在活力和形体感之间取得了恰到好处的平衡，既有足够的共鸣，让人感觉丰富饱满，又能保持活泼、清晰的存在感。
接下来是《We Lost the Sea》的《Challenger Part 1》。聆听这首曲目时，我选择将iFi悦尔法ZEN DAC 3与I/O Audio Volare耳塞搭配使用（低增益下）。音质超级细腻，具有出色的低频延伸和强劲的中低频。我试着打开xBass+，感觉非常有趣，但最后，我还是更喜欢关闭xBass+时更干净、更细腻的声音。当曲目接近尾声时，电吉他的声音听起来粗糙而有质感，但仍能与语音录音明显区分开来。从左到右的立体声分离效果极佳，尽管其音乐特色鲜明，但ZEN DAC 3并没有错过音轨中的任何细微差别或微小细节。在音乐的高潮部分，ZEN DAC 3和Volare耳塞轻松地将一切融合在一起，既处理了复杂的音乐，又保持了乐器的分离度。我甚至还发现了一些以前在其他设备上没有听到过的复杂的声音，这总归是一种享受。
最后，是搭配Spiral Ear Se6 Nebula的时候了。这款耳机拥有超强的解析力和灵敏度，非常适合测试DAC设备。播放Katie Melua的《A Love Like That》时，ZEN DAC 3的中频清晰度和人声表现力大放异彩。Melua细腻的歌声再现得异常细腻，展示了DAC捕捉其声音细微差别的能力。木吉他伴奏的声音温暖而逼真，营造出一种美妙的亲切感。

对比
Topping DX3 Pro+ （$199）

Topping DX3 Pro+采用ES9038Q2M DAC芯片，支持LDAC和aptX HD蓝牙传输。它还支持双同轴和光纤输入。不过，iFi悦尔法ZEN DAC 3有4.4mm耳机输出端口，因此在耳机搭配方面用途更广。
DX3 Pro+的制作质量很不错，但与ZEN DAC 3时尚、坚固的铝制外壳相比，就有些逊色了。Topping具有数字音量控制功能（以及遥控器），而iFi则采用模拟音量控制。还有一点值得注意，DX3 Pro+的3.5mm耳机输出功率高达1800mWx2 @32Ω，而ZEN DAC 3的平衡耳机端口输出功率仅为390mW。
DX3 Pro+的声调音特征更为中性和透明，而ZEN DAC 3则更具音乐性，或者说色彩感。哪种表现形式更好，取决于您的个人喜好，以及输入/输出选项和功能。

SMSL RAW-MDA 1（$246）

SMSL RAW-MDA 1采用双ES9039Q2M DAC芯片、Hi-Res蓝牙连接和多种输入输出选项。从功能上看，SMSL RAW-MDA 1的丰富程度完全高于iFi悦尔法ZEN DAC 3。但需要注意的是，有些用户需要的是“最小化”的配置，在这种情况下，ZEN DAC 3肯定会很有吸引力。
RAW-MDA 1的输出功率高达1700mW，非常适合驱动需要高功率的耳机。对于追求中性调音的玩家来说，它也是一个更好的选择，因为它的调音特征不带音染且中性。SMSL是追求更细腻、解析更高的声音表现的最佳选择，而ZEN DAC 3则会吸引那些追求更简单的配置和更温暖音色的玩家。



结论

iFi悦尔法ZEN DAC 3延续了ZEN DAC简洁明了的台式DAC设计传统，音乐感十足，技术精湛。我发现它尤其适合搭配调音较“瘦”或较“干”的耳机或耳塞，其微妙的、真实的“色彩感”，能让这些耳机的表现栩栩如生。此外，xBass+是许多玩家都会喜欢的功能，无论他们是“低频脑袋”，还是那些渴望在音乐中加入更多“形体感”的玩家。
如果您已经拥有了ZEN DAC V2，我会犹豫是否推荐您进行升级，除非您觉得自己很需要对32bit/768kHz音频文件的支持。除此之外，ZEN DAC 3的价值就不言而喻了。值得推荐！



规格

游戏设备兼容：索尼PS5及任天堂Switch