【媒体测评】千万别忽视它们！hi-fi+测评：关于ZEN Blue、ZEN DAC和iPower

ifi-audio

关键词：高清蓝牙、蓝牙Hi-Fi、解码器、解码耳放

作者：Alan Sircom

发布时间：2021年5月25日

原文链接：https://www.hifiplus.com/article ... dac-and-ipower-psu/

我不喜欢把测评变成很个人化的东西，但这次我必须以道歉……和咆哮开始。我的iFi悦尔法ZEN系列产品测评已经搁置太久了。这是那些属于“漏网之鱼”的产品之一，这个测评应该在6个月或者更早的时间就完成。没有借口，没有警告……它们是我“要测评”清单上的产品，一直留在清单上，是不对的。

现在是“咆哮”时间。发烧友们对蓝牙依然有不屑一顾的态度，即便对于ZEN Blue这样的产品也是如此。这篇测评可能会引起一部分烧友对蓝牙音频的抱怨，而这充其量是对蓝牙音质的非常过时的观念，而且完全不适用于形容ZEN Blue的音质。

ZEN Blue



ZEN DAC

iFi悦尔法ZEN DAC和ZEN Blue的外形几乎一样：采用小巧、优雅的拉丝铝制、枪灰色菱形外壳，但重量却很重。这种尺寸没办法进行XLR平衡输出，而采用了4.4mm的平衡插座，（如果使用采用XLR线材的耳机）需要搭配转接线材使用（ZEN系列产品包装内都没有提供）。

顾名思义，ZEN Blue是一款蓝牙解码设备：它可以接收最多7台设备的蓝牙配对输入，并输出到S/PDIF（同轴、光纤输出），或者是进行平衡或单端的模拟输出。配对很简单（只需按下前面板的按钮，在您手机或者平板电脑的可用蓝牙设备列表中寻找"iFi Hi-Res audio"）。ZEN Blue是唯一涵盖所有“高清”蓝牙编解码器的产品——aptX HD、aptX Adaptive、LDAC及LHDC——从而确保无论设备是什么，您都能获得其蓝牙规格所能达到的最佳音质。“高清”蓝牙编码都是24位的：在采样率方面，aptX编解码器支持高达48kHz，LDAC/LHDC达到96kHz。ZEN Blue旨在作为一款“蓝牙接收器”，为没有蓝牙功能的系统增添尽可能高质量的蓝牙无线流媒体功能。或者升级某台设备或整个系统的蓝牙性能，一些设备或系统确实有蓝牙接收的功能，但和绝大多数蓝牙一样，基本是过时的。

ZEN DAC提供了一种不同，但同样与数字转换相关的解决办法。它是一款USB DAC，后部有平衡（有插孔）和单端模拟输出，前面有6.3mm、4.4mm平衡插孔，供耳机玩家使用，中间的音量旋钮可以控制耳机输出。前面板有两个额外的按钮：“power match”（功率匹配适配不同耳机）和“True Bass”（为一些耳塞和可能有点低音缺失的开放式耳机提供增强的低音）。在音频格式方面，PCM的解析达到24bit/384kHz，支持DSD256和MQA文件播放。

两款产品的设计都具备（ZEN系列产品）固有的简洁性，只有一种输入途径（蓝牙或USB），没有安装和使用上的麻烦。它们最接近“兄弟姐妹”的地方是，两者都通过前面板的、低调的彩色LED灯显示播放的音乐格式（及文件码率）。唯一的不足在于，如果您决定入手这两款产品，您将拥有两个解码部分，占用两种放大部分的输入形式，至少在这种情况下，ZEN Blue和ZEN DAC是不配套的。然而，虽然优雅且易用，但ZEN系列的产品依然可以进行升级。这两款产品都使用带插头的壁式电源适配器（尽管ZEN DAC默认使用USB供电），都可以通过iPower X电源适配器进行升级。这可以说是一款以更高规格制作的壁式电源适配器，内置更好的元件，输入和输出部分的电容都进行了改进，并有漂亮的灯光显示。它还具备“Active Noise Cancellation 2”功能，采用相位颠倒的噪声信号来进行降噪（类似降噪耳机的方式），这意味着它提供给ZEN DAC的供电要比原来纯净很多。这足以使之成为入手ZEN DAC或ZEN Blue时的“必须加购”的产品……尽管您可能想给您的ZEN DAC或ZEN Blue一个惊喜，作为你们之间的圣诞或生日礼物。不过为了明确起见，我也将在产品开箱后对它进行评价。

平心而论，这两台设备在声音方面有很多共同点，揭露了DAC芯片决定转换设备声音的神话（Blue使用ESS芯片，DAC使用Burr Brown芯片）。事实上，我并不相信芯片的品牌有那么重要，而这两款设备调音上的共性只是强化了这一概念：数码工程师制作DAC设备时的技术指标，可能已经超越了芯片组所能达到的，这就像用鞋带来定义整双鞋子。在ZEN DAC和ZEN Blue两款产品上，iFi悦尔法为之赋予了丰富的细节、精准度，以及音乐方面的娱乐性。当然，发烧友可能会倾向于ZEN DAC，因为它的支持更多的高码率文件播放，而ZEN Blue最高支持到24bit/192kHz，但它们如果不看数据而单凭听感判断，就能发现高品质的蓝牙传输质量是完全可以接受的。

《Stella di Napoli》

这是一个有点过分，比较刻薄的测试——在DAC设备上播放Joyce DiDonato（美国次女高音歌唱家）演唱的曲目，这次使用的录音来自《Stella di Napoli》，Erato唱片。任何细节、高频纯净度或延伸、动态范围、清晰度、立体声分离度的缺陷，都会被她的声音和录音水准明显地暴露出来，而无论是ZEN Blue还是ZEN DAC，都没有让人失望。在这个价格上表现已经是一个惊喜，但通过蓝牙传输聆听她的声音时，这个惊喜就变成了平方，因为，通常能以无线方式达到这种性能的产品，价格标签的前面都会加一个“1”。

如果您真要在听觉上进行“取证”，那ZEN DAC是“细致而有趣味性的”，而ZEN Blue是“有趣味性而细致的”，换句话说，两者之间最多有一点微妙的差异，而在这两种情况下，从重度发烧友和音乐爱好者的角度来看，声音的表现都是“有效的”。虽然两者都在中频或者更高的频段解决了很多细节问题，但都没让低频变得缺乏，从头到位都提供了准确的声学表现。如果您和那些价格更高的顶尖DAC设备相比，就会发现立体声的分离度和终末细节还是略显不足，但考虑到ZEN系列产品（以及两个升级电源）的价格，甚至低于那些高端设备单条线材的价格，这些“绝对”的目标是相当高的。不过以价格来说，它们铁定是最好的设备了。

《Tres Hombre》

ZEN DAC有两个耳机插孔，这些插孔的声音表现非常不错，具有很多低价位DAC/耳放系统中缺乏的声音质感。当然，在播放ZZ Top乐队《La Grange》（出自专辑《Tres Hombre》Universal–London）时，这种感觉是最棒的，但它不仅仅必须拥有“结实”的吉他演奏和有力的鼓点。从四重奏到歌声，一切都得到了好处。我坦诚的说吧，一些低端的放大器/DAC组合，并不能证明它们比现在笔记本电脑中的内置声卡更有价值，但ZEN DAC是个例外。

也许最重要的是，这里有一种“您和音乐之间没有太多障碍”的感觉。这些都是不折不扣的数字音频设备，具备满足所有要求的灵活性，没有额外“花哨”的东西，且声音表现与之（价格）匹配。

这两款数模转换设备都能快速的“出声”，在此过程中，展现了富有表现力和音乐娱乐性的核心。高端产品可能解析更高，但有时却牺牲了声音的“直接性”。ZEN系列的产品让您融入音乐之中，这让它们很难有对手，尤其是价格上。

最好的数模转换设备，可以和整套系统的其它设备保持良好的合作伙伴关系，依照这个标准，iFi悦尔法的ZEN Blue和ZEN DAC都很不错，因为在值得推荐的外观下，它们都拥有出色的音质。忽视它们——以及蓝牙音频设备——后果自负哦。

技术规格

ZEN Blue

电源类型：DC 5V
芯片组：高通QCC 5100系列
输入：蓝牙5.0 支持AAC , aptx , aptX HD ,LDAC ,HWA等格式
输出：光纤/同轴，RCA ,4.4平衡线路
频率响应：
20Hz - 20kHz <+0/-0.5dB(44.1kHz)
1Hz- 44khz<+0/-3.0dB (>= 88.2kHz)
输出电压0dBFS：2.05V(+/-0.05V)
动态范围：109dB(A)
信噪比：109dB (A)@0dBFS
THD & N@0dBFS ：<0.0015%10k Load
输出阻抗：<50Ω
功耗：<2.5W
尺寸：158(长)x100(宽)x35(高)mm
重量：476克(1.05磅)

ZEN DAC

输入：USB 3.0B(兼容USB 2.0)

格式：

44.1/48/88.2/96/176.4/192kHz PCM

2.8/3.1/5.6/6.2/11.2/12.4MHz DSD

353/384KHz DXD

MQA

DAC：Bit-Perfect无损解码DSD、DXD，Burr-Brown芯片组

线出部分

输出：

平衡4.4mm：2v/6.2v max.(可调)  4.2V(固定)

单端RCA：1v/ 3.3V max.(可调)  2.1V(固定)

阻抗：

平衡：<= 200Ω

单端：<= 100Ω

信噪比：<-116dB(A)@0dBFS(单端/平衡)

动态范围：>116dB(A)@-60dBFS(单端/平衡)

THD+N：<0.0015%@0dBFS(单端/平衡)

耳机部分

输出：

平衡4.4mm：2V/ 6.2V max. 12Ω- 600Ω

单端6.3mm：1v/ 3.3V max.12Ω- 300Ω

输出功率：

平衡：> 380mw @ 50Ω; > 70mw @ 600Ω

单端：>280mW@ 32Ω;>36mW @300Ω

输出阻抗：<1Ω(单端/平衡)

THD & N：<0.005% (125mW @ 32Ω)

动态范围：>113dBA (3.3V单端/6.2V平衡)

功耗：无信号~0.5W/最大信号~2.5W

尺寸：158(长)x117(宽)x 35(高)mm

重量：491克(1.11磅)