标题: 橡叶谈：偶像大师闪耀色彩之illumination STARS(星组)《We can go now!》歌词整理+... [打印本页] 作者: 双剑橡叶 时间: 2025-7-22 10:10 标题: 橡叶谈：偶像大师闪耀色彩之illumination STARS(星组)《We can go now!》歌词整理+... 本帖最后由 双剑橡叶 于 2025-7-22 10:15 编辑
原文首发于：微信公众号"橡叶谈"
《We can go now!》是"偶像大师 闪耀色彩"(拥有游戏、动画等系列作品的著名IP)中的王道组合"illumination STARS"(明亮的星星，通常简称为"星组")演唱的一首歌曲。曲风阳光活泼、歌词积极向上。
因偶像大师系列作品都伴随舞蹈演出(基本就是歌舞片)，编曲多为青春动感风格；歌词中包含大量外来语的片假名，甚至很多近些年新生的网络词汇；这些元素令作品散发出独特的魅力。值得一提的是，系列作品录音制作非常用心，细节、动态、声场、音效都非常出色。
橡叶偶然发现网易云取得了这首歌的版权，同时还有3个人独唱版本，但是缺少歌词和翻译。于是橡叶整理了歌词、翻译、校对时间轴，并上传到网易云。歌词使用了不少片假名，详见末尾扩展阅读部分。
